SPILLET SLUTTER - oversættelse til Engelsk

• game ends
• after the game finishes

Eksempler på brug af Spillet slutter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spillet slutter enten når du overtager top akvariet eller ikke længere har nogle orange fisk tilbage.
The game ends either when you have taken over the top aquarium, or no longer have any orange fish left.

Hvis du har den eksplosive donut, når spillet slutter, sprænger du i luften
If you have the exploding doughnut at the end of the game you will explode

Spillet slutter enten når du rydder brættet,
The game will end either when you clear the board

Når spillet slutter, er indsatsen i det næste spil den samme som i det forrige spil..
Once the game finishes, the default bet for the next game is the same as in the previous one.

Spillet slutter, når du løber tør for penge,
The game ends when you run out of money,

Spillet slutter, hvis den laveste gruppe perler rammer skallen af den store østers, mens den er lukket.
The game will end if the lowest row of pearls hits the shell of the large oyster while it is closed.

Når du klikker på"Tag gevinst", bliver gevinster føjet til spilsaldoen, og spillet slutter.
Clicking on'Collect' button will add the winnings to the game balance and end the game.

Hvis du fuldfører en rute på en billet førend spillet slutter, modtager du bonuspoint.
If you complete the route outlined on the ticket before the end of the game, you receive bonus points.

mister han/hun halvdelen af sin indsats, og spillet slutter.
they lose half their original bet and the game finishes.

boldene du har, er begrænset, og spillet slutter, når du løber tør.
the balls you have are limited and the game ends when you run out.

Når spillet slutter, vil standard chipstørrelse for det nye spil være den samme som din forrige indsats. Hvis du vil placere en ny indsats,
After the game finishes, the default chip size for the new game remains the same as your previous bet. If you want to place a new bet,

du har en meget kort levetid og efter din karakter frem til sin ende af levetid, spillet slutter, og du er nødt til at genstarte med en ny karakter, men med nogle af det foregående tegn' s færdigheder.
after your character reach his/her end of life time, the game ends and you have to restart with a new character but with some of the previous character's skills.

du har en meget kort levetid og efter din karakter frem til sin ende af levetid, spillet slutter, og du er nødt til at genstarte med en ny karakter, men med nogle af det foregående tegn' s færdigheder.
after your character reach his/her end of life time, the game ends and you have to restart with a new character but with some of the previous character's skills.

Som et spil slutter, begynder et andet.
As one game ends, another begins.

Godt, at spillet sluttede, før du satsede dine bukser.
Good thing the game broke up before you bet your trousers.

Hvornår vil dette spil slutte?
When will this game end?

skøre historie om adventure spil, sluttede den enkleste gameplay.
crazy story of adventure games, joined the simplest gameplay.

Mere om Turtle Odyssey Siden spillet sluttede til vores valg af programmer
More about Turtle Odyssey Since the game joined our selection of programs

Mere om BOING Siden spillet sluttede til vores valg af software
More about BOING Since the game joined our selection of software

Mere om DooM Legacy X Siden spillet sluttede til vores udvalg af software
More about DooM Legacy X Since the game joined our selection of software