BOGEN SLUTTER - oversættelse til Engelsk

• book ends
• books ends

Eksempler på brug af Bogen slutter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Marty. Så bogen slutter med, Mike Hammer han er alene med denne pige.
So the whole book winds up, Mike Hammer- he's in the room with this doll. Hey, Marty.

Bogen slutter endelig med et kapitel om NARIC,
The book finishes with a chapter on Naric,

Og så slutter bogen.
And the book ends.

Hvis man slutter bogen midt i en sætning, så bryder man da kontrakten, ikke?
And I feel like ending your book in the middle of a sentence… violates that contract, don't you think?

De Elements slutter med bogen tretten der diskuteres egenskaberne af de fem regulære Polyhedra
The Elements ends with book thirteen which discusses the properties of the five regular polyhedra

Hvordan det end går, så slutter jeg bogen i oktober og november 1956,
Whatever the sequel in that respect, I end the book in October and November of 1956

Bogen indeholder mange af disse bogstaver(dog ingen dødedanse) og mange af dem(F, G, M, N, O, Q og S) er signeret I.F. Dette kunne være en forkortelse for Jacques Faure selv, da han slutter bogen med ordene:» Stampato in Lione,
The book contains many of these initials(but no dances of death) and many of them(F, G, M, N, O, Q and S) are signed I.F. This could be the mark of Jacques Faure himself, since he finishes the book with the words:» Stampato in Lione,

År uden at finde ud af, hvordan bogen skulle slutte.
Thirty years, and I couldn't figure out how this book should end.

År uden at finde ud af, hvordan bogen skulle slutte.
How this book should end. Thirty years, and I couldn't figure out.

Præcis, som jeg skrev det. Bogen vil slutte og alt vil forblive.
And everything will remain exactly how i wrote it. The book will end.

Præcis, som jeg skrev det. Bogen vil slutte og alt vil forblive.
The book will end, and everything will remain exactly how I wrote it.

og profeten slutter sin bog af med at prise Herren.
and the prophet ends his book with a song of praise to the Lord.

bavde allerede foresat sig at optage„Oprindelsen" til drøftelse i slutten af bogen.
had already determined to discuss the'Origin' at the end of the book.

Esajas'Bog slutter taksigelse til Gud,
The book of Isaiah joins thanksgiving to God,

Dette kunne være en forkortelse for Jacques Faure selv, da han slutter bogen med ordene.
This could be the mark of Jacques Faure himself, since he finishes the book with the words.

Bogen derefter slutter med et kapitel om innovation,
The book then ends with a chapter on Innovation,

Tau med kors Bogen slutter med 4 våbenskjolde.
Tau with a cross The book ends with 4 shields.

Bogen slutter med disse ord, der er gået ret ind i hjertet.
The book ends with these words, that goes directly to the heart.

Bogen slutter med døden.
The book ends with the death.

Bogen slutter, når krigen kommer til en ende.
The book ends with the war coming to an end..