SPRÆNGE - oversættelse til Engelsk

• blow up
• blast
• burst
• break
• detonate
• explode
• sprinkle
• busting
• rupture
• blowing up
• breaking
• bursting
• bust

Eksempler på brug af Sprænge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sprænge hvert andet hus.
Blow up every other house.

Kan sprænge på operationsbordet.
Could rupture on the table.

Må jeg sprænge et af jeres græskarhoveder i luften?
Hey, is it cool with you guys if I explode one of these pumpkin heads?

Atomer: sprænge atomer i denne sjove,
Atoms: Burst the atoms in this fun,

De vil sprænge dem i siloerne.
They're gonna detonate them in their silos.

Hvorfor sprænge et lighus?
Why blow up a morgue?

Må jeg sprænge et af jeres græskarhoveder i luften?
If I explode one of these pumpkin heads? Hey,?

Du kan ikke sprænge mig i luften.
You can't blast me.

Brick sprænge handling, som du aldrig har set.
Brick busting action like you have never seen.

Vi kan ikke sprænge uden en ekspert.
We cannot detonate without an ordnance expert.

Terroren i ham vil sprænge hans hjerte, hvis han ikke kan kontrollere den.
The terror in him will burst his heart if he cannot control it.

Cysterne vil sprænge.
The cysts will rupture.

Sprænge den Click, er en fejltagelse.
Blowing up the Click is a mistake.

Vi bør sprænge boksrummet og dække vores spor.
We should blow up the vault to cover our tracks.

Orb Blaster: sprænge orbs og være den bedste blaster.
Orb blaster: Blast the orbs and be the best blaster.

Ja, fordi du to kom sprænge i her som et hus i brand.
Yeah, because you two came busting in here like a house on fire.

Eksplosionen vil sprænge gaten.
The blast would detonate the gate.

Jeg arbejder på noget, der vil sprænge som en bombe i hele Europa.
I am working on something that will explode like a bomb all over Europe.

Du er en bueskytte, og du skal sprænge så mange balloner som du kan!
You are an archer and you must burst as many balloons as you can!

og jeg kan sprænge din milt med lillefingeren.
and I could rupture your spleen with my left pinky.