SPREDNING - oversættelse til Engelsk

• spread
• proliferation
• dispersion
• dissemination
• diversification
• distribution
• dispersal
• scattering
• diffusion
• dissipation
• propagation
• diversifying
• spredning

Eksempler på brug af Spredning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Undgå spredning af spildt materiale
Avoid dispersal of spilt material

Ofte kan dette indhold forbindes til spredning af malware og til andre mistænkelige aktiviteter.
Quite often this content could be related to malware distribution and other suspicious activities.

En plan for spredning af resultaterne;
Plan for dissemination of results;

Andre indikatorer for spredning peger på lignende resultater.
Other indicators of dispersion show similar results.

Spredning 1/4 Cup mix langs midten af hver tortilla.
Spread 1/4 cup mix along center of each tortilla.

Dette kan fà ̧re til en spredning af netmasker.
This could lead to a proliferation of netmasks.

Opsugning og spredning i brudte reservoirer.
Imbibition and diffusion in fractured reservoirs.

Spredning af energiforsyningskilderne skal være et af EU's væsentlige mål.
Diversification of energy supply sources must be one of the European Union's major goals.

Effekten af Høj-energi myoner på pion spredning i det Nationale Accelerator… Laboratorium.
The Effect of High Energy Muons on Proton Pion Scattering at the National Accelerator.

Undgå spredning af spildt materiale
Avoid dispersal of spilt material

Offentliggørelse og spredning af information samt andre aktiviteter.
Publication and distribution of information, and other activities.

Interferometrisk spredning er online.
Interferometric dispersion is on Iine.

Spredning 1 Cup blanding i skålen.
Spread 1 cup mixture in the dish.

Tværnationalitet: prioritere udveksling, samarbejde og spredning af informationer på tværnationalt plan.
Transnationality: giving priority to transnational exchanges, cooperation and dissemination of information;

Under cystisk udskridning sker trofoblasten spredning.
During the cystic skidding occurs trophoblast proliferation.

Spredning af kilder og transportnet opfylder dette krav.
Diversifying the sources and the transport networks fulfils this requirement.

Tilskynde udvikling og spredning af miljøvenlige teknologier.
Businesses should encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

 Absorption og spredning af stråling i stof.
Absorption and scattering of radiation in matter.

AFSNIT III omstilling, spredning, omlægning og tilpasning af produktionspotentiellet duktionspotentiellet.
TITLE III the conversion, diversification, and reorientation and adjustment of production potential.

Dine spredning modeller ikke korrelerer.
Your dispersal models don't correlate.