Eksempler på brug af Statskup på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var ikke overraskende, at mange Officers' tanker omsættes til planlægningen af et statskup.
Det er en militæroperation, et statskup.
Og krigen gør, at vi kan lave et statskup i Pakistan.
Din egen lille virksomheds statskup.
Your own little corporate coup d'etat.Og krigen gør, at vi kan lave et statskup i Pakistan.
This war enables us to conduct a coup in Pakistan.Er De klar over, at De har forhindret et statskup.
Do you realize that you have prevented a coup d'état.Magtfulde mennesker planlægger et statskup.
There are powerful people organizing a coup d'etat.Det er et statskup.
It's a coup.Er De klar over, at De har forhindret et statskup.
Do you realise that you have prevented a coup d'état.og organiserer et statskup.
organizing a coup d'etat.Hospitalsportà ̧ren fortsætter:"Han var en del af et statskup.
The hospital porter continues,"He was part of a coup d'état.Han blev anklaget for landsforræderi og for at planlægge et statskup.
He was accused of treason and plotting a coup.Med et statskup.
With a coup d'etat.Hospitalsportøren fortsætter:"Han var en del af et statskup.
The hospital porter continues,"He was part of a coup d'état.i Fiji var der for tre måneder siden et statskup.
three months ago there was a coup in Fiji.du er et meget stille medlem af dette statskup.
you're an awfully quiet member of this coup d'état.Der er magtfulde mennesker, der organiserer et statskup.
There are powerful people organizing a coup d'etat.Hr. formand, Nice-traktaten var de store landes statskup.
Mr President, the Treaty of Nice was a coup on the part of the large countries.Jeg er præsident! Betragt det her som et statskup.
Well, just consider this a coup d'état.Tilsyneladende LIN bestemt til at gennemføre et statskup.
Apparently Lin intended to execute a coup d'etat.
