STEMT FOR - oversættelse til Engelsk

• voted for
• in favour of
• opted for
• voting for

Eksempler på brug af Stemt for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så jeg vil gerne bede om at blive registreret som havende stemt for dette ændringsforslag.
So can I be recorded as having voted for that particular amendment.

Jeg har imidlertid ikke stemt for den fælles beslutning.
I did not, however, vote for this joint resolution.

Jeg har netop stemt for den nye Kommission.
I have just voted in favour of the new Commission.

Derfor har jeg stemt for fire af betænkningerne om økonomisk styring.
Therefore, I have voted in favour of four of the reports on economic governance.

De har dog stemt for hr. Broks beslutningsforslag.
They did, however, vote in favour of the resolution tabled by Mr Brok.

Jeg har derfor stemt for denne betænkning.
I have therefore voted in favour of this report.

Jeg har stemt for beslutningen.
I have voted in favour of this resolution.

Verts/ALE-Gruppen har stemt for forslaget.
The Greens/EFA have voted in favour of the proposal.

Derfor har vi stemt for denne betænkning.
We have therefore voted in favour of this report.

Vi har stemt for at begrænse den til en midlertidig foranstaltning.
We have voted to restrict this to a temporary measure.

Jeg har stemt for at yde denne støtte.
I have voted in favour of providing this support.

Flertallet af spillerne har stemt for at afslutte spillet.
The majority of the players have voted to terminate the game.

Vi har stemt for disse betænkninger.
We have voted in favour of this report.

Jeg har stemt for betænkningen.
I have voted in favour of the report.

Vi har derfor stemt for denne betænkning.
We have therefore voted in favour of this report.

De danske socialdemokrater har stemt for betænkningen af Cabrol.
The Danish Social Democrats have voted in favour of Mr Cabrol's report.

Vi har stemt for den pågældende betænkning.
We have voted in favour of the report in question.

Vi har stemt for hr. Markovs betænkning.
We were happy to vote for the Markov report.

Jeg har derfor stemt for denne tekst.
I have therefore voted in favour of this text.

Storbritannien har stemt for at forlade den Europæiske Union.
Great Britain has voted to leave the European Union.