STENALDEREN - oversættelse til Engelsk

• stone age
• stoneage
• stone ages
• palaeolithic
• neolithic

Eksempler på brug af Stenalderen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

en Leonardo fra Stenalderen?
the Leonardo of the Paleolithic?

dens oprindelse går tilbage til stenalderen;
its origins date back to Palaeolithic;

Vi kan forestille os, hvordan vegetationen omkring fjorden i stenalderen har omfattet"plantager" af stynet hassel,
We can imagine how the vegetation around the bay in Neolithic had included"plantations" of nursed

Dette spil er oprettet i stenalderen, hvor du har til at bryde sten ved hjælp af en metall.
This game is set up in the Stone Ages where youve to break stones using a metall.

På Sjælland var en snes jordfæstegrave anlagt temmelig højt i en køkkenmødning fra stenalderen ved Bilidt ved Roskilde fjord.
On Sjælland, a dozen inhumation graves were made rather high in a kitchen midding from Neolithic at Bilidt near Roskilde Fjord.

Dette spil er oprettet i stenalderen, hvor du har til at bryde sten ved hjælp af en metall Ordet søgning….
This game is set up in the Stone Ages where youve to break stones using a metall Word Search….

civiliserede befolkning tilbage til stenalderen.
civilised people of Iran back to the stone ages.

På trods af at blive placeret i stenalderen, kan Cave King spilles på alle moderne mobile enheder, herunder iPhone, iPad,
Despite being set in the Stone-Age, Cave King can be enjoyed on all modern mobile devices including iPhone,

afsluttende med en som blev lavet i Stenalderen med en lille flintesten.
finalizing with one that was made in the Stoneage with a small flint stone.

Birkes har været kendt siden stenalderen, og den lokale Waldviertler Graumohn blev en overgang endda solgt på børsen i London.
The history of the poppy can be traced back to the Stone Age and Waldviertel grey poppy seed was once even traded on the London Stock exchange.

Dette spil foregår i en regnskov i stenalderen, hvor hjulene ligner plader af sten med bogstaver
The setting of this game is in a Stone Age rainforest, with the reels resembling slabs of rocks with letters

De danske oldsager var ordnet i tre montrer alt efter deres oprindelse i stenalderen, bronzealderen eller jernalderen.
The Danish artefacts were displayed in three separate exhibition cases based on their origins in the Stone, Bronze or Iron Age.

At nr han kom ud, ville han som det første… banke den kælling tilbage til stenalderen.
He said when he got out, the first thing he would do was kick that bitch from here to kingdom come.

Man kan ikke bombe et land, der er i stenalderen, tilbage til stenalderen?.
How do you bomb a country back into the Stone Age… that's already in the middle of the goddamn Stone Age?.

Fordi folk i stenalderen var fiskeri til fødevarer,
Because people in the StoneAge were fishing for food,

afsluttende med en som blev lavet i Stenalderen med en lille flintesten.
finalizing with one that was made in the Stoneage with a small flint stone.

tablet som et vindue til fortiden, hvorigennem man kan se landskabet i Odsherred som det så ud i bl.a. istiden og stenalderen.
through which you can view the landscape in Odsherred as it would have looked during the ice age and stone age, among other points in time.

dens oprindelse går tilbage til stenalderen; i virkeligheden går det arkæologiske område Isernia La Pineta,
its origins date back to Palaeolithic; in fact, the archaeological site Isernia La Pineta,

Stenalder, her er jeg.
Stone Age, here I come.

Stenalder bro over vandet.
Stone age bridge over.