STYRER VERDEN - oversættelse til Engelsk

• rules the world
• run the world
• controls the world
• governs the world
• rule the world
• controlled the world
• running the world

Eksempler på brug af Styrer verden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg stopper ikke, før Skynet styrer verden.
And I absolutely will not stop ever until Skynet rules this world.

Og jeg stopper på ingen måde, før Skynet styrer verden.
And I absolutely will not stop ever until Skynet rules this world.

før Skynet styrer verden.
Until Sky Net rules this world.

Folk som dig styrer verden.
People like you are leading the world!

De tror, at den, der styrer hendes evner, styrer verden.
They think that whoever controls her abilities will control the world.

Siden hans penge styrer verden og medierne med blev denne fabel en etableret og"overvældende videnskabelig kendsgerning.
Since his money rules the world and the media this fable became an established and"overwhelming scientific fact.

Og et sværd, der styrer verden. En sten, der oplyser verden,
And a sword that rules the world. A stone that lights up the world,

som kontrollerer folk, styrer verden.
who controls peoples controls the world.

Og et sværd, der styrer verden. En sten, der oplyser verden,
And a sword that rules the world. a bell which rings throughout the world,

Hvor længe vil det i denne situation tage før de grimme monstre, der styrer verden, træder til?
In this situation, how long will it take before those ugly monsters that rule the world step in?

Sjove spil at spille online wonderland Online Spil› Alle› Wonderland spil at spille online Grådighed styrer verden af underholdning, og folk tilbage i oldtiden.
Fun games to play online wonderland Online Games› All› Wonderland game to play online Greed rules the world of entertainment, and people back in ancient times.

Jeg så engang et fjollet program på History Channel… om en hemmelig gruppe… som efter sigende styrer verden.
That supposedly controlled the world. I remember seeing some silly show on The History Channel about some secret group.

Kraften bag denne bevægelse er en verdensregering, som iflg. EU-Rådets formand, van Rompuy, styrer verden siden 2009.
The force behind this drive is the multicultural one world government which acc. to EU Council President van Rompuy rules the world since 2009.

Der er ikke langt til den værste af alle antisemitiske konspirations-klicheer om, at jøderne styrer verden i det skjulte.
From there it isn't very far to the worst of all anti-Semitic conspirational cliché's about Jews running the world from behind the stage.

Jeg så engang et fjollet program på History Channel… om en hemmelig gruppe… som efter sigende styrer verden.
About some secret group I remember seeing some silly show on The History Channel that supposedly controlled the world.

fordi, Salme siger,"Gud styrer verden med retfærdighed.
Psalm says,"God rules the world with justice.

Jeg så engang et fjollet program på History Channel… om en hemmelig gruppe… som efter sigende styrer verden.
I remember seeing some silly show on The History Channel that supposedly controlled the world. about some secret group.

Jeg så engang et fjollet program på History Channel… om en hemmelig gruppe… som efter sigende styrer verden.
That supposedly controlled the world. about some secret group I remember seeing some silly show on The History Channel.

er du ikke tæt nok. Robert Capa Imagination styrer verden. N. Bonaparte Hukommelse ikke Able hjælpe dig?
you aren't close enough. Robert Capa Imagination rules the world. N. Bonaparte Memory not able help you?

Hvis du styrer verden, selv en lille del
If you run the world remember, even a small part of it,