STYRER VERDEN - oversættelse til Finsk

• hallitsee maailmaa
• johtaa maailmaa
• pyörittää maailmaa
• hallitsevat maailmaa

Eksempler på brug af Styrer verden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sig til dem der styrer verden.
Hän, joka ohjaa maailman kansoja-.

Mændene styrer verden.
Miehet hallisevat maailmaa.

Langt de fleste er forbundet til Fractale systemet, som styrer verden.
Mutta paljon siitä liittyy humanoidilajiin, joka hallitsee planeettaa.

Kærlighed styrer verden, og alt hvad der gøres i kærlighed, sikrer den universelle lovs magt.
Rakkaus on voima, joka hallitsee maailmaa: kaikella mikä tehdään sen nimissä on universaalin lain voima.

Men de dropouts, der styrer verden i dag, er undtagelsen- ikke reglen.
Mutta nyt, kollegion keskeyttäneet, jotka hallitsevat maailmaa, ovat harvinaisia poikkeuksia- ei sääntöä.

At fuldkommen retfærdighed styrer verden; at alle hans børn en dag skal sidde ved Hans fødder,
Maailmaa johtaa täydellinen oikeus ja kaikki Jumalan lapset saapuvat kerran Hänen

hvor politiske ledere og deres vasaler styrer verden mod en sidste større verdenskrig.
jossa poliittiset johtajat ja heidän vasallit ohjaavat maailmaa kohti lopullista suurta maailmansotaa.

at medierne styrer verden, give oplysninger
että media pyörittää maailmaa, tarjoaahan se tietoa

om regler og værdier, som styrer verden og penge til at støtte sunde investeringer.
säännöistä ja arvoista, jotka hallitsevat maailmaa, ja rahasta terveiden investointien tukemiseen.

den menneskelige natur og det er ikke en' hemmelig orden', som styrer Verden.
pankkikartelli… ei mikään vika ihmisluonnossa… eikä jokin kätketty maailmaa hallitseva salaliitto.

verdensstjerner og verdensledere, der styrer verden, også har deres berømmelse
maailman johtajat, jotka hallitsevat maailmaa, saivat maineensa

verdensstjerner og verdensledere, der styrer verden, har deres berømmelse
maailman johtajat, jotka hallitsevat maailmaa, saivat maineensa

De ville styre verden sammen.
He aikoivat hallita maailmaa yhdessä.

Skal vi lade dig styre verden?
Pitäisikö meidän väistyä ja antaa sinun hallita maailmaa?

Hemmelige selskaber« satanister» styre verden.
Salaseurat« satanistit» hallita maailmaa.

Hvis familierne fik det, ville de kunne styre verden.
Jos kuninkaalliset perheet saavat sen haltuunsa, he voivat hallita maailmaa.

Vi skulle styre verden.
Meidän piti hallita maailmaa.

piger kunne styre verden.
tytöt voisivat hallita maailmaa.

Styrede verden så dårligt at det kiksede for dem.
He huonosti hallitsivat maailmaa He mokasivat täysin.

Hvis borgmestrene styrede verden….
Jos naiset hallitsisivat maailmaa….