SUBVERSION - oversættelse til Engelsk

• subversion

Eksempler på brug af Subversion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jun 15 I Udviklingsværktøjer, Udgave kontrolsystemer Linux Læs mere QSvn 0.8.1 QSvn er en grafisk Subversion klient til Linux, UNIX, Windows og Mac OS X. Vi bruger Subversion API for alle Subversion aktioner og Qt4 C++ toolkit fra Trolltech til platform uafhængig programmering. QSvn projektet er i en tidlig fase, så vi ikke har.
Jun 15 in Developer Tools, Version Control Systems Linux read more QSvn 0.8.1 QSvn is a graphical Subversion Client for Linux, UNIX, Windows and Mac OS X. We use the Subversion API for all Subversion actions and the Qt4 C++ toolkit from Trolltech for platform independent programming. QSvn project is in an early phase so we don't.

front-end til Subversion(SVN) revision system.
front-end for the Subversion(SVN) revision system.

Nu skulle kunsten decideret ophæves gennem etableringen og gennemførelsen af konkrete subversioner i dagligdagen.
Now, art must be abolished through the realisation of concrete subversions in everyday life.

Subcommander: Graphical client for Subversion(pakkeinfo) forældreløs i 1154 dage.
Subcommander: Graphical client for Subversion(package info) orphaned since 1154 days.

Revision historie er ikke afkortet, når en filial blev kopieret i Subversion.
Revision history is not truncated when a branch was copied in Subversion.

Apache Subversion er en kommandolinie software, der ligner Git
Apache Subversion is a command-line software similar to the Git

qemu-kvm og subversion.
qemu-kvm and subversion.

exim4 og subversion.
exim4, and subversion.

I tilfælde, hvor operationen normalt ikke ville fungere i Subversion, udføres en simpel filsystemkopiering/ -flytning.
In cases when the operation would not normally work in Subversion, a simple file system copy/move operation is performed.

SmartSVN er en platform uafhængig Subversion(SVN) klient.
SmartSVN is a platform-independent Subversion(SVN) client.

Sphinx Subversion Vil du arbejde som en freelancer?
Sphinx Subversion Looking to work as a freelancer?

Fix start sammenligning af Subversion checkouts fra en undermappe Kai Willadsen.
Fix starting comparison of Subversion checkouts from a subdirectory Kai Willadsen.

Hvordan man opbygger subversion 1.7.2 på en Amazon ami fra kilde.
How to build subversion 1.7.2 on a Amazon ami from source.

py fordelt med subversion.
py distributed with subversion.

forbedre kode kvalitet med Subversion.
enhance code quality with Subversion.

fokuseret ninja rådgivning til både Trac og Subversion.
focused ninja consulting for both Trac and Subversion.

CVE-2015-0251: Subversion HTTP-servere tillader spoofing svn:
CVE-2015-0251: Subversion HTTP servers allow spoofing svn:

Tag kontrol over Subversion med et klientprogram, der er specielt designet til Mac-brugere.
Take control of Subversion with a client application that was specifically designed for Mac users.

TkCVS er en Tcl/ Tk-baseret grafisk brugerflade til CVS og Subversion konfiguration management systemer.
TkCVS is a Tcl/Tk-based graphical interface to the CVS and Subversion configuration management systems.

Holdt os i gang, da BerliOS Subversion service var defekt i sine tidlige dage.
Kept us going when BerliOS's Subversion service was faulty in its early days.