Eksempler på brug af Svineri på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sikket svineri. Næsehorn har små hjerner.
Sikket svineri. Næsehorn har små hjerner.
Oh, what a mess. You rhinos have really tiny brains.Sikket svineri. Næsehorn har små hjerner.
You rhinos have really tiny brains. Oh, what a mess.Sikket svineri. Næsehorn har små hjerner.
You rhinos have really tiny brains. What a mess.Sikke et svineri. Verden er af lave?
It's a mess. What's the world comin' to?Jo mindre svineri, Jo nemmere er det for mig at rydde op.
Sikket svineri.
That's a mess.Sikke et svineri.
Look at this mess.Han skulle til at lave et svineri med min barnepige.
He was about to make a real mess of my babysitter.Næsehorn har små hjerner. Sikket svineri.
What a mess. You rhinos have really tiny brains.Det er noget svineri.
Der bliver ikke mere svineri.
THERE will BE NO FURTHER NASTY.Hvad er svineri?
Maskinen er blevet udstyret med en"blød start"-funktion for at reducere svineri.
Og hemmeligt i flodens strøm om natten jeg rensede mig for dagens svineri.
At night, in secret I would wash away The filth and scum of daytime swinishness.Fra maden, du spiser, til dit svineri.
From Støj, helbredsrisiko, svineri, olieudslip, plastik,
Der tager sig af de mest vigtigste hemmeligheder. Løgne! Svineri! Alt styrke behøver mænd… i skyggerne!
Lies! in the shadows,… All power needs men… taking care of the most… important secrets. Filth!på en gade hvor folk siger:"Sikket svineri.
people are going, that looks a mess.Fru formand, hr. kommissær, tidligere talte man om svineri, i dag taler man snarere om rejeri.
Madam President, Commissioner, in the past we might have talked about pigs' ears, today it looks more like fishy goings-on.
