TAGER MEGET - oversættelse til Engelsk

• takes very
• takes a lot
• takes much
• consume much
• take very
• take much
• take a lot
• taking much
• consume extremely
• is taking a really

Eksempler på brug af Tager meget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du tager meget på dine skuldre.
You take a lot upon yourself.

I dag er det en hel begivenhed, at forældre tager meget alvorligt.
Today it is a whole event that parents take very seriously.

Jeg har en ven, der tager… Han tager meget syre.
I got a friend who takes… He takes a lot of acid.

Kundeservicen er noget, som Casino Royal Club tager meget alvorligt.
The customer service is something that Casino Royal Club takes very seriously.

deres karriere tager meget forskellige veje.
their careers take very different paths.

Personligt håber jeg, at det tager meget længere tid.
I'm hoping it takes a lot longer.

Tekst- Cowgirl Kate er meget ansvarlig og tager meget god pleje af Cocoa.
Text- Cowgirl Kate is very responsible and takes very good care of Cocoa.

Forberedelse til en graduation part tager meget tid og penge.
Preparing for a graduation party takes a lot of time and money.

Behandlingstid Proceduren er udført på en ambulant basis, og tager meget lidt tid.
Treatment time The procedure is done on an outpatient basis and takes very little time.

Læseprocessen i sig selv tager meget arbejde.
The reading process itself takes a lot of effort.

Personligt håber jeg, at det tager meget længere tid.
Personally? I'm hoping it takes a lot longer.

Du tager meget for givet.
You're taking a lot for granted.

Jeg tager meget for alt, som er sort.
I charge a lot for anything black.

Det tager meget lang tid med hiv.
With HIV, it takes a very long time.

Hr. Pasty, jeg tager meget gerne Deres protest ad notam.
I am very willing to note your protest, Mr Pasty.

Neurologisk research tager meget lang tid.
Neurological research takes a really long time.

Hun tager meget af din tid.
She sure seems to take up a lot of your time.

Du tager meget arbejde med hjem. -Ja.
Yes. You bring a lot of work home.

Det tager meget længere tid.
It will take much longer this way.

Design ydeevne tager meget lang række.
Design performance takes a very large variety.