TEKNOLOGISK SAMARBEJDE - oversættelse til Engelsk

• technological cooperation
• technical cooperation
• technology cooperation

Eksempler på brug af Teknologisk samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

bl.a. mht. tilpasning, teknologisk samarbejde og foranstaltninger til nedbringelse af skovrydningen.
such as adaptation, technology cooperation, and steps to reduce deforestation.

har jeg også stemt imod betænkningen om aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem EU og Rusland.
I also voted against the report on the Agreement on scientific and technical cooperation between the EU and Russia.

Beslutning om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab
Resolution on scientific and tech nological cooperation between the Euro pean Community

Vi håber, at et intensivt videnskabeligt og teknologisk samarbejde også forbedrer dialogen mellem forskerne som helhed
We hope that intensive scientific and technical cooperation will also enhance the overall dialogue between scientists

For industrien og også for de små og mellemstore virksomheder kan teknologisk samarbejde med Israel være stimulerende
Technology cooperation with Israel may provide a stimulus to industry

Derfor støtter jeg inden for rammerne af høringsprocessen underskrivelsen af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab
It is for this reason, within the framework of the consultation process, that I support the signing of the Science and Technology Cooperation Agreement between the European Community

Det transatlantiske samarbejde om nanoteknologi falder ind under"Aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem EU og USA" og i særdeleshed gennemførelsesaftalen mellem Europa-Kommissionen
Transatlantic co-operation on nanotechnology comes under the EU-US agreement on Scientific and Technological Co-operation and, in particular, the Implementation Arrangement

fortsat teknologisk samarbejde og en heldig gennemførelse af Den Fælles Akt's bestemmelse om samhørighed.
the pursuit of technological cooperation, and the successful implementation of the Single Act provisions on cohesion.

Rådets afgørelse 1999/408/EFaf 29. april 1999 om ind gåelse af aftalen om ændring af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Del Europæiske Fællesskab og Canada EFTL 156 af 23.6.1999.
Council Decision 1999/408/EC of 29 April 1999 con cerning the conclusion of the Agreement amending the Agreement for Scientific and Technological Coopera tion between the European Community and Canada.

markedsadgang, teknologisk samarbejde samt udvikling af en landbrugsreform
access to the market, cooperation on technology and the development of agricultural reform

Derfor vil jeg gerne tilskyde til, navnlig for universiteternes vedkommende, at udbygge de eksisterende programmer på området videnskabeligt og teknologisk samarbejde yderligere for netop at give unge mennesker
That is why I would suggest developing the existing programmes of scientific and technical cooperation and aiming them in particular at universities,

Selv om det kan se ud som om, at vedtagelsen af udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen(om fornyelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Den Europæiske Fællesskab
Although it may seem that the adoption of the draft Council Decision on the conclusion of the agreement(renewing the Agreement on scientific and technical cooperation between the European Community

har jeg støttet fornyelsen af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde med Ukraine.
I have supported the renewal of the agreement for scientific and technical cooperation with Ukraine.

mellemstore industrivirksomheder, forarbejdning af AVS-råstoffer på stedet, teknologisk samarbejde, industrielle infrastrukturer,
local processing of ACP raw materials, technology co-operation, industrial infrastructures,

SOM TAGER det igangværende videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem Fællesskabet og Kina I BETRAGTNING;
CONSIDERING the ongoing scientific and technological cooperation between the Community and China;

Ifølge Digital vil selskabets salg af Olivetti-aktierne ikke influere på det anmeldte teknologiske samarbejde.
According to Digital, its sale of Olivetti shares will not affect the technological cooperation.

SOM HENVISER TIL det igangværende videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem Fællesskabet og Argentina.
CONSIDERING the ongoing scientific and technological cooperation between the Community and Argentina;

Europa-Parlamentets beslutning om det viden skabelige og teknologiske samarbejde mellem Det Europæiske F"ællesskab
Parliament resolution. on scientific and technological cooperation between the Euro pean Community

Europa-Parlamentets beslutning om det videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab
Parliament resolution on scientific and technological cooperation between the European Community

Ligeledes den 20. november vedtog Rådet konklusionerne om det videnskabelige og teknologiske samarbejde med tredjelande.
Also on 20 November the Council adopted the conclusions on scientific and technical cooperation with third countries.