TIL AT VISE DEM - oversættelse til Engelsk

• to show them
• to display them
• demonstrate them
• to appear
• for them to see

Eksempler på brug af Til at vise dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er bare nødt til at vise dem det.
I guess I'm just gonna have to show'em.

I det mindste fik jeg rigtige billeder af London til at vise dem derhjemme.
I got some real pictures of London to show the folks back home now.

Det er du nødt til at vise dem.
You have to show them that.

Det er derfor vi bliver nødt til at vise dem det.
That's why we have to show'em, Jess. We have all this footage.

de har brug for dig til at vise dem, så slå dem lys på.
they need you to show them so turn them lights on.

du nødt til at vise dem, hvordan du kommer til at styre pengene.
you need to show them how you are going to manage the money.

Hale til at vise dem alle i Firefox web browser, for eksempel,
Tailing to display them all in the Firefox web browser for instance,

At sælge teknologiske là ̧sninger, er du nà ̧dt til at vise dem, men produktdemonstrationer(demoer) kan være hårde.
To sell technology solutions, you have to demonstrate them, but product demonstrations(demos) can be tough.

Du er nødt til at vise dem, at du virkelig er ked af det, du har gjort for dem..
You need to show them that you truly are sorry for what you have done to them..

der ikke er nogen til at vise dem hvad der er passende.
if there is no to display them as appropriate.

Slå berømtheder én ad gangen og slå dem alle til at vise dem, at det at være berømt intet er.
Beat the celebrities one at a time and beat them all to show them that being famous is nothing.

skandaløse bande chefer til at vise dem, hvem der er bedst på sporet.
scandalous gang bosses to show them who is the best on the track.

Vort folk har brug for nogen her til at vise dem vejen ud af mørket.
Our people need someone here to show them a way out of the dark.

Vores problem er at dine fugle ikke har nogen til at vise dem vejen.
Our problem is that your birds don't have anybody to show them the way.

det er endnu bedre til at vise dem.
it's even better to show them.

er mest sandsynligt på udkig efter nogen til at vise dem, hvad der er derude.
are most likely looking for someone to show them what's out there.

hun er villig til at vise dem hendes kande.
if she's willing to show them her jugs.

Som et tegn på god vilje er jeg villig til at vise Dem, at jeg…, at jeg ikke bluffer.
As a sign of good faith, I'm willing to show you that I'm… that I'm not bluffing.

mørk nat… uden måneskin til at vise dem vejen, løb de begge hjemmefra…
black… with no light to guide them, they both snuck out of their homes…

få én, der kender byen til at vise Dem rundt eller De vil selv blive meldt savnet.
but… get somebody who knows the city to show you around… or I will be filling out one of these on you..