TIL FULDE - oversættelse til Engelsk

• to the fullest
• perfectly
• entirely
• to fully
• amply
• to the full
• to the fullness
• to drunkards

Eksempler på brug af Til fulde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det støtter jeg til fulde, det ved du.
I fully support that. You know that.

Kommissionen kan til fulde acceptere de foreslåede kompromisændringsforslag.
The Commission can accept the proposed compromise amendments in full.

Hun blev forfremmet til fulde professor i 1975.
She was promoted to full Professor in 1975.

Brug det til fulde e-mail-vandringer er simpelthen urimeligt.
Using it for full email migrations is simply unreasonable.

Forstår du til fulde, hvad det er, du gør?
Do you truly understand what you are doing?

Udnyt dine data til fulde og styrk din forretning.
Strengthen your business by fully utilizing your data.

Det støtter jeg til fulde, det ved du.
And I fully support that.

Forstår De til fulde, hvad dette betyder?
What this means? You understand fully.

Alle har vist til fulde forstået, hvad jeg refererer til..
Everyone knows full well what I am thinking of.

Den mega Felt app til fulde film med info vedr.
The mega Field app for full films with infos.

Enhver anvendelig afbestillingspolitik kan benyttes til fulde, når det kommer til PointsMAX reservationer;
Any applicable cancellation policy will apply in full to the PointsMAX bookings;

Han blev forfremmet til fulde professor i Tokyo University i 1904;
He was promoted to full professor in Tokyo University in 1904;

Men vores perspektiv er til fulde blevet bekræftet af de sidste to års begivenheder.
But our perspectives were fully confirmed by the events of last two years.

Dette århundredes hændelser har til fulde bevist dette, hvilket denne bog vil vise.
The events of the present century have abundantly proved that, as this book will show.

Kun Mine hengivne kan forstå dette til fulde og dermed opnå Min natur.
Only My devotees can understand this thoroughly and thus attain to My nature.

Hvis komprimeringen til fulde vil resultere i en over-tærskel hårdt-knæ limiter.
Setting the compression to full will result in an above-threshold hard-knee limiter.

Forstår De til fulde, hvad dette betyder?
You understand fully what this means?

Det håb er blevet indfriet til fulde.
That hope has been fully realised.

samarbejder Dr. Strauss nu til fulde med myndighederne.
Dr. Strauss is now cooperating fully with the authorities.

I 1971 Kumano-Go blev forfremmet til fulde professor.
In 1971 Kumano-Go was promoted to full professor.