TILBRINGE TID - oversættelse til Engelsk

• spend time
• spending time
• spends hours

Eksempler på brug af Tilbringe tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du tilbringe tid med ham?
Do you want to spend time with him?

Og jeg ville tilbringe tid med min søn.
And I just wanted to spend some time with my son.

Nu vil jeg tilbringe tid med min søn.
I'm going to spend time with my son.

Jeg må tilbringe tid med børnene.
I need to spend some time with these kids.

Du skal tilbringe tid med dit barn, ikke?
You need to spend time with your kid, right?

Roman vil gerne tilbringe tid med dig.
Roman wants to spend some time with you.

Virkelig? Vil I virkelig tilbringe tid med mig igen?
Really? Are you really going to spend time with me again?

Jeg ville tilbringe tid med min hund.
I just want to spend time with my dog.

Jeg ville tilbringe tid med min hund.
With my dog. I just want to spend time.

Vil du ikke tilbringe tid med din tante?
Don't you want to spend more time with your aunt?

Jeg vil altså gerne tilbringe tid med dig og lære dig at kende.
I really do wanna spend some time with you.

Bare tale. Vi må tilbringe tid med ham og observere hans opførsel.
We need to spend some time with him, uh, observe his behavior. Just talk.

Hvordan tilbringe tid med børn for at huske deres barndom.
How to spend time with children to remember their childhood.

Hvordan tilbringe tid på ferie.
How to spend time on vacation.

Hvordan tilbringe tid sammen.
How to spend time together.

Hvordan tilbringe tid med min mand.
How to spend time with my husband.

Vi bør tilbringe tid sammen som en familie.
We should spend some time together as a family.

De vil tilbringe tid sammen.
They, they want to spend time together.

Jeg vil tilbringe tid sammen med den.
I will spend more time with it.

Nej, jeg ville tilbringe tid med jer alle her.
No, I wanted to spend some time here with the three of you.