TAKES TIME - oversættelse til Dansk

• tager tid
• kræver tid
• tager gang
• tage tid
• det tager for længe

Eksempler på brug af Takes time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, once the route's locked down, but that shit takes time; you guys know that.
Ja, nårrutens låst, men det lort tager tiden, ogdu fyreved ,at.

But for the rest of us, finding the light takes time.
For os andre tager det tid at finde lyset.

Vaccination takes time.
Det tager tid at vaccinere.

That takes time.
Det tager tid.

That takes time, planning, resources.
Det tager tid, planlægning, resurser.

Learning these things takes time.
Det tager tid at lære.

Proper diagnosis takes time.
Det tager tid at diagnosticere korrekt.

Besides, to get a recording studio up and running takes time. Trace.
Trace. Desuden tager det tid at få et pladestudie op at stå.

But that shit takes time.
Men det tager tid.

That takes time.
Reddington vil tage tid.

That all takes time.
Det tager tid.

Usually, uh, it takes time to find a rhythm.
Ofte tager det tid at finde en rytme, men det er gået ret let.

Just takes time.
Det tager tid.

It something that takes time, doctor.
Det tager tid, doktor.

It already takes time to write down what people say.
Det tager i forvejen tid at skrive ned, hvad folk siger.

Takes time, you know.
Det tager tid.

But I know that that takes time.
Men det tager tid.

And that takes time.
Det tager tid.

But that takes time, right?
Men det tager tid, ikke?

That takes time Ilsa!
Det tager tid, Ilsa!