Eksempler på brug af Takes a long time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Harry, I think this takes a long time.
Harry, jeg tror, det kommer til at tage lang tid.If the vessel's performance is sluggish and it takes a long time to make the 40° turn,
Hvis fartøjets ydeevne er træg, og det tager for langtid at foretage drejningen på 40° uden overstyring,Tip: If it takes a long time for a slideshow to start,
Tip: Hvis det varer længe, før lysbilledshowet starter,We're all familiar with the mechanical process of an odometer, which takes a long time to finally repeat its cycle.
Vi ved alle hvordan en skridttæller fungerer, som er tager lang tid om at gentage sit cyklus.The term“chronic” means the cancer cells multiply slowly, and the disease takes a long time to develop.
Betegnelsen”kronisk” betyder, at kræftcellerne formerer sig langsomt, og at det tager lang tid at udvikle sygdommen.a computer hard drive, do not like the cassette,">MD or DAT that takes a long time.
der er optaget på en computer harddisk, kan ikke lide kassetten,">MD eller DAT, der tager lang tid.when at last possible, takes a long time and gets very costly.
den endelig bliver mulig, kommer til at tage lang tid og bliver meget kostbar.First births take a long time in general.
They take a long time at first.
Det tager lang tid i begyndelsen.It takes a longer time to some extent because of the large database.
Some things take a long time to heal.
Nogle ting tager lang tid at komme over.Integration processes take a long time.
Integrationen tager lang tid.These murder investigations take a long time.
Mordefterforskninger tager lang tid.These labs are taking a long time. Get married.
Blive gift.- De prøver tager lang tid.though elegant, take a long time.
omend elegante, tager lang tid.I know, but they take a long time.
Jeg ved, men de tager lang tid.It's taking a long time. Relax.
Rolig nu. Det tager lang tid.No need to wait for anything, and taking a long time to register.
Ingen grund til at vente på noget som helst, og tager lang tid at registrere.Decisions on applications for support have taken a long time and payments have been delayed.
Beslutningstagningen om støtteansøgninger har varet længe, og bevillingerne har ladet vente på sig.Could take a long time, couldn't it, Sara?
