TILBYDE DEM - oversættelse til Engelsk

• offer them
• provide them
• offering them
• offers them
• to give them

Eksempler på brug af Tilbyde dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Må jeg tilbyde Dem et glas vand? Rabbiner Shtisel?
Rabbi Shtisel, can I offer you a glass of water?

Så jeg vil nu tilbyde dem en ny præmie.
So, what I'm gonna do is I'm gonna offer them a new prize.

Jeg kan ikke tilbyde Dem ægteskab, men De må da vide, hvad jeg føler.
I cannot yet offer marriage. But you must know what I feel.

Jeg kan tilbyde Dem en chance.
I can offer you a chance.

Måske kan jeg tilbyde Dem en drink.
Perhaps I can offer you a drink.

Kan jeg tilbyde Dem en kop kaffe?
Can I offer you some coffee?

Lord Kelvin, jeg kan tilbyde Dem noget langt mere værdifuldt.
Lord Kelvin, I can offer you something much more precious.

Må jeg tilbyde dem et flag?
May I offer you a flag?

Jeg kan kun tilbyde Dem mit venskab.
All I can offer you is my friendship.

Jeg vil gerne tilbyde Dem en opgave.
I would like to offer you a job.

Jeg ville tilbyde dem noget, men jeg ved ikke hvad.
I was hoping to make them an offer, but I dinna ken what exactly.

Må jeg tilbyde Dem 10$ for den?
Could I offer you ten dollars for it?

Hun kan tilbyde dem et godt liv.
Sounds like she can offer a very nice life.

Tilbyde dem, ham?- Har du tænkt dig,?
Are you gonna offer to set him up?

Vi kan tilbyde dem til alle, der udvikler symptomer.
We could make them available to anyone symptomatic.

Vi kan tilbyde dem og deres familie et velholdt logi.
We offer to you and your family a maintained accommodation.

Vi kan tilbyde dem forståelse, kontrol
We can offer these people understanding,

Jeg kan måske tilbyde Dem noget.- Ja?
May I offer you something, gentlemen?

De tilbyde dem penge til at ernære deres familie.
To persuade them to do it. They offer them money to support their families.

Vores hus kan ikke tilbyde Dem noget mere fremragende end den.
Our house can't offer you anything more beautiful.