TILBYDE DEM - oversættelse til Norsk

• tilby dem
• gi dem
• tilbyr dem

Eksempler på brug af Tilbyde dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og det kan vi tilbyde dem".
Det kan vi tilby.».

De første i verden, der kunne tilbyde dem.
Vi er de første i verden som kan tilby noe slikt.

Privat kan jeg tilbyde Dem en øl.
Privat kan jeg tilby en øl.

Nu kan du kun tilbyde dem dit lig.
Nå har du bare ditt eget lik å tilby dem.

Men lad mig forklare, hvad jeg kan tilbyde Dem.
Men la meg forklare hva jeg kan tilby deg.

Du kan tilbyde dem en.
Så kan du by dem.

Havde rollerne været byttet om ville jeg tilbyde Dem noget mere fantasifuldt.
Hadde rollene vært omsnudd, ville jeg tilbudt noe mer fantasifullt.

Hvis din kunde er at købe en kjole hvorfor ikke tilbyde dem en halskæde, der vil fuldføre deres udseende?
Hvis kunden kjøper en kjole hvorfor ikke gi dem et smykke som vil fullføre utseendet?

Det er også at diskutere ting med dem, tilbyde dem muligheder og lytte til, hvad de har at sige.
Det er også viktig å diskutere ting med dem, gi dem muligheter og lytte til hva de har å si.

Ikke alle mæglere tilbyde dem, men det bruges som et incitament til at opfordre dig til at handle med dem..
Ikke alle meglere tilbyr dem, men det brukes som et insentiv for å oppmuntre deg til å handle med dem..

Denne blade lån udbydere med to muligheder- enten afvise anvendelsen af arbejdsløse helt, eller tilbyde dem personlige lån for arbejdsløse med fornyet vilkår og betingelser.
Dette etterlater lånet tilbydere med to alternativer-enten avslå søknaden fra de arbeidsledige helt, eller gi dem forbrukslån for arbeidsledige med litt strengere vilkår og betingelser.

Tilbyde dem flere specialiserede kurser i de sidste to semestre( i det sidste år)
Tilbyr dem flere spesialiserte kurs i de siste to semesterene(i det siste året)

så du bør tilbyde dem så meget som muligt.
så du bør gi dem så mye som mulig.

små virksomheder kan ikke tilbyde dem.
små selskaper vanligvis ikke tilbyr dem.

lytte til dem, tilbyde dem kærlighed….
lytte til dem, gi dem kjærlighet….

Den eneste løsning er at etablere modtagecentre eller institutioner, der har reel mulighed for at arbejde med de unge mennesker og tilbyde dem alternativer til f. eks. kriminalitet
Han tror den eneste muligheten er å etablere mottakssentre eller institusjoner som tilbyr dem et reelt alternativ til kriminalitet

Du kan blive enige om et fast beløb til nogen succesrig afslutning eller du kan tilbyde dem en procentdel på ordreværdi.
Du kan bli enige om et fast beløp for en vellykket gjennomføring eller kan du gi dem en prosent på order-verdien.

ledsage det og tilbyde dem videoer at se.
ledsage den og gi dem videoer å se på.

Hvis de køber en track suit hvorfor ikke tilbyde dem en dejlig par løbesko?
Hvis de kjøper en treningsoverall hvorfor ikke gi dem en fin par joggesko?

Når du begynde at anvende de rabatter, det er vigtigt at beslutte, hvornår du vil tilbyde dem eller hvem vil du tilbyde dem til.
Når du begynner å søke rabatter er det viktig å bestemme når du vil gi dem eller som du tilbyr dem..