Eksempler på brug af Tilegnet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne sang er tilegnet alle damerne her i aften.
Here's a song I dedicate to all the ladies out here tonight.En særlig sektion der er tilegnet Klimaændringer findes på agenturets hjemmeside.
A special section dedicated to Cimate Change is available on the Agency's site.Indeværende arbejdsplads er tilegnet hen til akill information
Jeg har tilegnet hele mit liv til det her.
Og det her er tilegnet Shiva, ikke?
And this one's dedicated to Shiva, you know?Europæisk Forår har tilegnet hver enkelt udgaveet særligt tema.
Spring Day has dedicated each edition to one special theme.Tilegnet til vores allesammens Jungle Juliea-- Hvad nu? i kærligt minde.
Dedicated to our own Jungle Julia-- Now what? in loving memoy.Tilegnet HG xx/7 i taknemlighed.
DEDICATED TO HGW XX/7, IN GRATITUDE.Tilegnet til vores allesammens Jungle Juliea-- Hvad nu? i kærligt minde?
In loving memory. Dedicated to our own Jungle Julia… Now what?Jeg har tilegnet hele mit liv på dette her.
I have dedicated my entire life to this.Etuderne er tilegnet Bjarke Mogensen.
The Studies are dedicated to Bjarke Mogensen.Løsninger tilegnet specifikke processer.
Dedicated solutions for specific processes.Aktiviteter tilegnet børn på Algonquin's Explorers hotel.
Dedicated activities for kids in the Algonquin's Explorers hotel.Galaxy er tilegnet Karl Aage Rasmussen.
Galaxy is dedicated to Karl Aage Rasmussen.Tilegnet til vores allesammens Jungle Juliea-- i kærligt minde.
Dedicated to our own Jungle Julia… in loving memory.Jeg har tilegnet hele mit liv paa dette her.
I have dedicated my entire life to this.Angrebet vil blive tilegnet denne mand.
The attack will be attributed to this man.Jeg værdsætter virkelig den tid, du har tilegnet SadTech.
I just want you Han arbejdede skrap og var tilegnet.
He worked hard and was dedicated.Hvordan balancerer du en arkaisk religiøs tro med et liv tilegnet videnskaben?
How do you balance an archaic religious belief with a life devoted to science?
