TILGÆNGELIGE OPDATERINGER - oversættelse til Engelsk

• available updates

Eksempler på brug af Tilgængelige opdateringer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Siden med oversigten på enheden viser dig hurtigt tilgængelige opdateringer og giver dig mulighed for at downloade dem med et enkelt klik.
The device overview page quickly shows what updates are available, and allows you to start downloading them with a single click.

alt i App Opdateringer klik på knappen Søg efter opdateringer Vil blive vist liste cu tilgængelige opdateringer, Hvor du kan vælge, hvilke programmer du ønsker at opdatere.
all in App Updates click on the button Check for updates Will be displayed list cu updates available, Where you can choose which applications you want to update..

Bare sà ̧rg for at afsætte en hel dag til processen, og installer alle tilgængelige opdateringer, og fà ̧lg derefter efter opdateringer, indtil du ikke kan se mere tilgængelig..
Just be sure to set aside a full day for the process and install all of the updates available, and then keep checking for updates until you don't see any more available..

Hvis din telefon kører med Windows Phone 8, vil nogle indstillinger og ikoner se lidt anderledes ud, og nogle af funktionerne er muligvis ikke tilgængelige. Kontrollér, hvilken softwareversion du har, og find ud af, om der er tilgængelige opdateringer.
Check to see which software version you have and find out if an update is available. If your phone is running Windows Phone 8, press the Search button on your phone, then tap Vision to open Bing Vision.

Tryk på Opdater ud for alle apps, der viser en tilgængelig opdatering.
Tap Update beside any app that shows an available update.

Trin 3: Den efterfølgende skærm vil underrette dig om at have en tilgængelig opdatering.
Step 3: The subsequent screen would notify you of having an available update.

Beskrivelse ikke tilgængelig, opdatering blev trukket af microsoft.
Description not available, update was pulled by microsoft.

Opdater alt for at installere de tilgængelige opdateringer.
To install available updates, tap Update all.

Trin 8: Installere alle tilgængelige opdateringer til Windows.
Step 8: Install All Available Windows Updates.

Hver uge er der adskillige tilgængelige opdateringer og rettelser.
Every week we have several updates and fixes available.

Hvis der er tilgængelige opdateringer, skal du klikke på Installer opdateringer knappen.
If updates are available, click the Install Updates button.

Disse oplysninger bruges af browseren til at kontrollere, om der er tilgængelige opdateringer.
These information are used by the browser to check if updates are available.

Google Chrome søger hver par timer, hvis den udvidelse, der er tilgængelige opdateringer.
Google Chrome checks every few hours if extension updates are available.

Kontrollér, hvilken softwareversion du har, og find ud af, om der er tilgængelige opdateringer.
Check to see which software version you have and find out if an update is available.

BullGuard vil søge efter eventuelle tilgængelige opdateringer, når det er aktiveret.
when enabled, BullGuard will look for any available updates.

Hvordan kan jeg installere tilgængelige opdateringer?
How can I install available updates?

Installer alle tilgængelige opdateringer til Apple-software på begge Mac-computere.
Install all available Apple software updates on both Mac computers.

Vælg“Download og installer”, hvis der er tilgængelige opdateringer.
Select“Download and Install” if updates are available.

Sammenligning af fast version af appversion ved kontrol af tilgængelige opdateringer.
Fixed app version number comparison when checking for available updates.

At undlade at installere tilgængelige opdateringer kan gøre EA-tjenester,
Failure to install available updates may render EA Services,