TILGANGE - oversættelse til Engelsk

• approaches
• accesses
• approach

Eksempler på brug af Tilgange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Modsatte resultater og også tilgange til at reducere dem består af.
Opposite effects as well as techniques of alleviating them consist of.

Nogle tilgange, der kan gøres brug af til at beskæftige sig med vorter.
Some techniques that could be used to deal with warts.

Private sikkerhedsvagter døgnet rundt vogte tilgange til havnen.
Private security guards around the clock guard the approaches to the harbor.

antropologiske og sociologiske tilgange.
anthropological and sociological methods.

En masse gutter her omkring har prøvet alle mulige tilgange.
A lot of guys around here have tried all kinds of approaches.

Jeg ved godt, at vi har mange tilgange.
Great. I-I know that we have a lot of approaches, but that's good.

vi har mange tilgange.
I-I know that we have a lot of approaches.

Jeg ved godt, at vi har mange tilgange. Alle tiders.
I-I know that we have a lot of approaches, but that's good, right? Great.

PhenQ antager forskellige tilgange til vægttab.
PhenQ takes a number of techniques to weight loss.

PhenQ tager en række tilgange til vægtkontrol.
PhenQ takes a number of strategies to weight reduction.

Så gå nøje gennem hver af tilgange.
So, go through each of the approaches carefully.

Mattias Wadenstein offentliggjorde nogle statistikker vedrørende antallet af tilgange til serveren, som hoster videooptagelserne fra DebConf12.
Mattias Wadenstein published some statistics on the number of accesses to the server hosting DebConf12 video recordings.

vi har det størst mulige antal tilgange og åbninger til det, vi ikke forstår.
on our having the largest possible number of accesses and openings to whatever we do not understand.

Derudover vil denne tilgange med al sandsynlighed også forlænge levetiden for applikationen- og dermed klart forbedre ROI.
In addition, this approach will in all likelihood also extend the lifespan of the application- and thus clearly improve the ROI.

For at løse dette må du patche disse tilgange og redirigere dem til den rigtige adresse.
To solve this you have to patch these accesses and redirect them to the correct addresses.

Forskellige tilgange forskellige steder i Unionen har skabt en hel del usikkerhed
Differences in approach across the Union have created a degree of uncertainty and have undermined confidence

For at øge netværks orientering og udbrede tilgange til projektet, lægger vi stor vægt på at inddrage part nere fra forskellige sektorer landbrug,
To enhance the network-oriented and disseminative approach of the project, we attach great importance to involving partners from different sectors farming,

Jeg anvender de samme principper og tilgange til dette emne som til andre emner i min politiske karriere.
I bring those principles and that approach to this subject as I have done to others throughout my political career.

Hver dag fortæller nøglepersoner om vores tilgange til bæredygtighed i verden og i vores hverdag.
Each day different keynote speakers will tell you about our approach to sustainability in the world and our everyday life.

Der er forskellige metoder, som forskellige kost regime kosttilskud kommer tæt på vægttab, samt de to væsentlige tilgange fedtforbrænding og sult undertrykkelse.
There are various ways in which different diet plan tablets approach weight-loss, as well as both most important methods are fat burning and also cravings suppression.