TILHØRER EN GRUPPE - oversættelse til Engelsk

• belongs to a group
• belongs to a class
• belong to a group
• belonging to a group

Eksempler på brug af Tilhører en gruppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

DEXDOMITOR indeholder det aktive stof dexmedetomidin, som tilhører en gruppe af lægemidler med psykoleptisk(sedativ) virkning.
DEXDOMITOR contains the active substance dexmedetomidine, which belongs to a class of medicines having a psycholeptic(sedative) action.

Herkules er skåret efter en tegning af Albrecht Dürer fra 1511 og tilhører en gruppe konkyliekaméer fra o. 1520, udført i Nürnberg
Hercules carved after a drawing by Albrecht Dürer from 1511 and belonging to a group of shell cameos from c. 1520,

Pelargonier er skønne indendørs såvel som udendørs og tilhører en gruppe af planter, der ikke bare er rig på farver,… mere.
Geraniums are beautiful both indoors and outdoors, and belong to a group of plants that not only offer a wealth of… more.

Baraclude tilhører en gruppe medicin, der kan forårsage lactacidose(ophobning af mælkesyre i blodet) og forstørret lever.
Baraclude belongs to a class of medicines that can cause lactic acidosis(excess of lactic acid in your blood) and enlargement of the liver.

De tilhører en gruppe på i alt 76 bevarede, der sandsynligvis alle har tilhørt det samme seletøj.
They belong to a group of 76 extant fittings that probably all embellished the same harness.

Herkules er skåret efter en tegning af Albrecht Dürer fra 1511 og tilhører en gruppe konkyliekaméer fra o.
Hercules carved after a drawing by Albrecht Dürer from 1511 and belonging to a group of shell cameos from c.

Tasonermin tilhører en gruppe af lægemidler kendt som biologiske cytoregulatorer,
Tasonermin belongs to a class of compounds known as biological response modifiers

Onsior indeholder robenacoxib, der tilhører en gruppe lægemidler, der nedsætter feber,
Onsior contains robenacoxib which belongs to a class of medicines that reduce fever,

STRONGHOLD er en spot- on opløsning, der indeholder det aktive stof selamectin, som tilhører en gruppe lægemidler, der anvendes mod parasitter.
STRONGHOLD is a spot-on solution that contains the active substance selamectin, which belongs to a class of medicines having an antiparasitic action.

Xeloda tilhører en gruppe lægemidler som kaldes“ cytostatika”, som standser væksten af kræftceller.
Xeloda belongs to the group of medicines called"cytostatic agents", which stop the growth of cancer cells.

De tilhører en gruppe af små pattedyr, der lever et hårdt liv.
They're a part of a community of small mammals which live life on the edge up here.

paclitaxel, tilhører en gruppe af lægemidler mod kræft, som kaldes for taxaner.
paclitaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the‘ taxanes.

Det aktive stof i Tygacil er tigecyclin, som tilhører en gruppe antibiotika, der kaldes glycylcycliner
The active substance in Tygacil, tigecycline, belongs to the group of antibiotics called‘ glycylcyclines',

paclitaxel, tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes taxaner.
paclitaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.

Det aktive stof i Soliris, eculizumab, tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes monoklonale antistoffer.
The active substance of Soliris is eculizumab and it belongs to a class of medicines called monoclonal antibodies.

docetaxel, tilhører en gruppe kræftmidler, der kaldes taksaner.
docetaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.

er ingen i dag i livsfare, blot fordi de tilhører en bestemt gruppe- bortset fra de handicappede.
none are currently in threat of their lives simply because they belong to that grouping- except the disabled.

er et nonsteroidt antiinflammatorisk lægemiddel(NSAID), der tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes cyclooxygenase- 2- hæmmere(COX- 2)
is a non-steroidal anti-inflammatory drug(NSAID) that belongs to the group of medicines called‘ cyclo-oxygenase-2(COX-2)

for at få jer til at føle, at I tilhører en gruppe.
in order to feel like you belong in the group.

ibandronsyre, tilhører en gruppe af lægemidler kaldet bisfosfonater.
ibandronic acid, belongs to the group of medicines known as bisphosphonates.