TILLIGE - oversættelse til Engelsk

• also
• together
• in addition
• and
• furthermore
• as well
• well

Eksempler på brug af Tillige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke alene ville han vinde sit folks loyalitet, men tillige dets kærlighed.
Not only would he receive the loyalty of his people… but their love, as well.

Men pålægger Dem tillige alle de forpligtelser.
But also impose on you all the obligations.

Der foreslås tillige et særskilt budget for pilotprojekter.
In addition, a separate budget has been proposed for pilot projects.

Og tillige danset i hele verden.
And also danced around the world.

Tillige har vi en stor salatbar med lækkert tilbehør.
We also have a large salad bar with delicious accessories.

Tillige er der altid mange spændende titler iblandt.
Also, there are always many exciting titles among them.

De kan tillige fremsaette forslag til parterne.
They may also submit proposals to the parties.

Han er tillige uddannet og certificeret business coach.
He is also a trained and certified business coach.

Der var tillige utrolig mange mallemukker.
There was also an incredible number of fulmars.

En dejlig, men tillige vanskelig opgave.
It is a splendid but also a difficult task.

er den tillige ophøjet.
it is also sublime.

Nogle af lejlighederne har tillige opvaskemaskine.
Some of the apartments also has dishwasher.

Tillige finder du en masse stof af mere generel naturfaglig
In addition you will find different material of general scientific

Fællesmarkedet omfatter tillige landbruget og handelen med land brugsvarer.
The common market shall extend to agriculture and trade in agricultural products.

SPAMfighter har tillige skabt en metode for at filtrere spam mails af forskellig størrelse.
SPAMfighter has further created a method of filtering spam mails of various sizes.

Ønsker tillige beskyttelse mod klimaforandringernes følger, fordi man ikke kan stoppe dem.
Want protection against its consequences as well-recognizing they cannot stop them.

Fællesmarkedet omfatter tillige landbruget og handelen med landbrugsvarer.
The common market shall extend to agriculture and trade in agricultural products.

Tillige skal etiske aspekter inddrages i vurderingen.
Further, the assessment must involve ethical aspects.

Tillige med overmenneskelig styrke fik de besatte en anden stemme
Besides superhuman strength, each possessed person

Tillige forventer vi, at FN's Sikkerhedsråd vedtager en streng, bindende resolution om Myanmar.
Additionally, we expect the UN Security Council to adopt a binding strict resolution on Burma.