TILSLUTTE - oversættelse til Engelsk

• connect
• plug
• join
• hook
• agree
• endorse
• associate
• support
• attach
• subscribe

Eksempler på brug af Tilslutte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Først tilslutte din USB drev til din computer.
First plug in your USB drive to your computer.

Jeg kan derfor på Den Liberale Gruppes vegne tilslutte mig de pågældende ændringsforslag.
On behalf of the Liberal group, therefore, I support the amendment under discussion.

Må jeg tilslutte den her?
Can i attach it somewhere?

Andet tilslutte din HTC One M8 med computer.
Second connect your HTC One M8 with computer.

Vi kan fuldt ud tilslutte og overholde kravene i CAN-SPAM-loven af 2003.
We fully endorse and comply with the requirements of the CAN-SPAM Act of 2003.

Skal jeg tilslutte mig mine brødre?
Shall I join my brothers there?

Jeg vil tilslutte dig.- Strammere.
L'm gonna hook you up.- Tighter.

det kan tilslutte direkte til din iPad.
it can plug straight to your iPad.

Disse brugt så du kan tilslutte din strop til din guitar.
These are used so you can attach your strap to your guitar.

Og du kan også tilslutte dine enheder via WiFi.
And you can also connect your devices via the WIFI.

Flet videoklip. Tilslutte(sammenkæde) flere videoklip til én.
Merge video clips. Join(concatenate) multiple video clips into one.

Du kan ikke tilslutte op med kløende kyllinger, Marcus.
You can't hook up with itchy chicks, Marcus.

Tak for denne oversætter tilslutte.
Thank you for this translator plug in.

Nu kan du tilslutte din Samsung-enhed til din pc.
Now you can connect your Samsung device to your PC.

Plastic clips tilslutte kablet til vand-løft rør hver 3 meter.
Plastic clips attach the cable to the water-lifting pipe every 3 meters.

Du kan nemt tilslutte video filer i forskellige formater i en ny output-format.
You can easily join video files of different formats into a new output format.

Nej, du kan tilslutte op til internettet.
No, you can hook up to the Internet.

bare tilslutte din USB og rekord.
just plug in your USB and record.

Nu, tilslutte din iPad luft med computeren.
Now, connect your iPad air with your computer.

Tilslutte den ene ende af USB-kablet.
Attach one end of the USB cable.