Eksempler på brug af Tilsluttet systemet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bruger fejl: Hvis du pludselig skubbe SD-kort fra tilsluttet systemet, mens overførsel af film fra SD-kort til systemet så du kan ende i tab af filer.
User mistake: If you abruptly eject SD card from connected system while transferring movies from SD card to Når kortet er tilsluttet systemet, i stedet for at udføre"scan" valgmulighed fejlagtigt vælge'Format' mulighed vil medføre sletning af alle filer, herunder sange.
When card is connected to system, instead of performing'scan' option mistakenly selecting'Format' option will cause deletion of all files including songs.Vælg det drev forbundet med iPod tilsluttet systemet fra hvor afspilningslister er tabt,
Select Antag at du har slettet billeder fra hukommelseskort, når det var tilsluttet systemet, og stop derefter at bruge eller gemme nye data på det.
Suppose you have deleted pictures from memory card when it was connected to system then stop using or storing new data on it.i går det pludselig stoppede med at arbejde, da den blev tilsluttet systemet.
yesterday it suddenly stopped working when it was connected to system.Forkert brug af SD kort: Selv SD-kort får korrupt, når du skubber forkert fra tilsluttet systemet eller laptop uden at bruge sikker fjerne mulighed.
Improper use of SD card: Â Even SD card gets corrupt when you eject improperly from connected system or laptop without using safe remove option.uventet formatering af flash-drev tilsluttet systemet.
unexpectedly formatting the flash drive connected on system.når det er tilsluttet systemet, eller til nogle andre enheder.
when it is connected to system or Utilsigtet/ forkert sletning af en partition: Når en partition er uventet slettes fra ekstern harddisk, der er tilsluttet systemet, så det bliver helt fjernet fra drevet.
Accidental/ wrong deletion of a partition: When any partition is unexpectedly erased from external hard drive that is connected to system, then it gets completely removed from the drive.skyd kamera, når det er tilsluttet systemet kan gøre miste dine dyrebare billeder.
shoot camera when it is connected to system can make lose your precious photos.Har en god vane med korrekt skubbe din SanDisk SD-kortet, når det er tilsluttet systemet.
Have a good habit of properly ejecting your SanDisk SD card when it is connected to system.hvor du har installeret programmet og sørg for, at harddisken er tilsluttet systemet korrekt.
you have installed the application and make sure hard drive is connected to system properly.på datatab fra hukommelseskort, USB-drev og andre eksterne lagringsenheder på grund af alvorlige virusangreb i tilsluttet systemet.
other external storage devices due to severe virus attacks in connected system.På grund af forkert udslyngning af M9 kamera, når det er tilsluttet systemet, du kan miste dyrebare fotos.
Due eksterne drev tilsluttet systemet, er anført.
external drives connected to system are listed.mapper fra TF-kort, der er tilsluttet systemet, vil blive flyttet til Papirkurv!!!
folders from TF card that connected to system will be moved scanning af ekstern lagerenhed, når du er tilsluttet computeren, scanner den også Sony Stemme-optager, når den bliver tilsluttet systemet.
then it will also scan Sony Voice Recorder when it is being attached to the system.Yderligere grunde som sletning af mediefiler fra kort, når den er tilsluttet systemet, abrupt fjernelse af kort under filoverførselsprocessen, lagring af data, når hukommelsen er fyldt
Additional reasons like deletion of media files from card when it is connected to system, abrupt removal of card during file transfer process,Tips til at følge: Altid have en sikkerhedskopi af billeder i eksterne enheder Skub ikke kameraet, der er tilsluttet systemet, abrupt Gør brug af et godt hukommelseskort Undgå utilsigtet sletning Hvorfor Vælge Remo?
Tips svejsning resten i en tilsluttet systemet.
welding the rest into a connected system.
