Eksempler på brug af Ting op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Held og lykke og blæse nogle ting op!
Good luck and blow some stuff up!Så for at pakke ting op TubePleasure.
So, to wrap things up TubePleasure.Jeg vil rydde alle disse ting op.
I will clean all this stuff up.Lyder til at du ryster ting op derinde.
Sounds like you're shaking things up in there.Vi ønsker blot at rydde et par ting op.
We just want to clear things up.Jeg forsøger at rydde ting op.
I'm trying to tidy things up.Jeg kunne lide at åbne ting op, skille det ad og så samle det igen.
Jeg har kastede bedre ting op end det her.
I have burped up stuff better than this.I tager ting op fra min fortid.
You know, you're bringing up things from my past.Flyt eller blot blæse ting op på din måde.
Move or simply blow up things in your way.Jeg får ting op, jeg ikke søger efter.
It keeps bringing up stuff I'm not even looking for.Kan du lide at grave ting op?
You like to dig up stuff?Men det går ikke, hvis du også samler ting op.
Still, you can't pick up things like me.have mange børn og grave ting op.
have lots of kids and dig up stuff together!Så snart jeg kan rense Ting op i Stockton.
As soon as I can clean up things in Stockton.gravet ting op der ikke skal røres ved!
digging up things best left alone!han samler ting op fra tv.
He picks up things from TV.Vi kan dele ting op i stærkt tilpassede, små opgaver.
We can break things down into highly calibrated small tasks.Hvordan får man, de her skide ting op?
How do you get these freaking things undone?vi skærer ting op.
we cut things open.
