TO FRONTER - oversættelse til Engelsk

• two fronts

Eksempler på brug af To fronter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

To fronter som mødes efter stormen.
Two fronts meeting, left over from the storm, something like that.

Jeg kæmper nu på to fronter.
I fight that war on two fronts.

Koncentrer dit forsvar på de to fronter.
Concentrate your defense on those two fronts.

Sand Demon angriber altid på to fronter.
Sand Demon always attacks on two fronts.

Denne kamp må udkæmpes på to fronter.
This war must be fought on two fronts.

To fronter som mødes efter stormen?
Two fronts meeting, leftover from the storm?

Vi kan ikke kæmpe på to fronter.
We can't fight a battle on two fronts.

Vi kæmper en krig på to fronter.
We are fighting a war on two fronts.

Hitler førte krig på to fronter nu.
Hitler, by now, was fighting a war on two fronts.

Godt. Vi fortsætter på to fronter.
All right, we need to proceed on two fronts.

Jeg kæmper på nu på to fronter.
I fight that war on two fronts.

I dag, kæmper jeg på to fronter.
Today, I fight that war on two fronts.

Dag jeg kæmper at krig på to fronter.
Today I fight that war on two fronts.

Der er dårligt nyt på to fronter.
The news on two separate fronts is not good.

Vi kan føre krigen på to fronter, sir.
We can wage a war on two fronts, sir.

Du vil gå i krig på to fronter.
You want me to fight a legal war for you on two fronts.

Mayaerne vinder på to fronter, heroin og våben.
Mayans win out on two fronts- horse trade and gun running.

Det er indlysende, at Belarus spiller på to fronter.
It is obvious that Belarus is playing on two fronts.

Kommissionen spiller en aktiv rolle på disse to fronter.
The Commission is playing an active role on both these fronts.

England har ikke råd til en krig på to fronter.
England cannot afford a war on two fronts.