TOG DEN - oversættelse til Engelsk

• took it
• brought it
• picked it
• grabbed it
• put it
• got it
• answered
• pulled it
• went
• stole it
• seized it
• made it
• robbed it
• swiped it
• snatched it
• caught it

Eksempler på brug af Tog den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Da jeg tog den på… Følte du det samme, som jeg gjorde?- Hætten.
When I put it on, you felt what I felt? The hood.

Jeg tog den med i morges!
I brought it in from home this morning!

Og jeg tog den op, fordi der stod"AC/DC" på den..
And I picked it up, cause the letters on it said"AC/DC.

Jeg er glad for du tog den. -Åh, George.
I'm glad you answered.- Oh, George.

De tog den fra ham.
They took it from him.

Jeg tog den, som du bad om.
I got it like you asked.

Vi tog til den lille sove by Port Llac for at finde svaret.'.
We went to the sleepy village of Port Liac to find out.

Jeg tog den tydeligvis først.
I grabbed it first.

Jeg tog den herop til dig.- Nej.
I brought it up here for you.- No.

Jeg tog den på og samlede mine mænd,
When I put it on to rally my men,

Jeg tog den ud af ryggen på en bjørn.
I pulled it out of the back of a grizzly.

Jeg tog den bare!- Ja.
I picked it up, I tell you.

Du tog den, Penny.
You answered, Penny.

DiNozzo tog den fra ham.
DiNozzo took it from him.

Jeg tog den tilbage.
I got it back.

Jeg tog til den her bar i Øst L.A.
I went to a bar in East L.A.

Han tog den måske.
Maybe he stole it from Tyrone.

De tog den.
They grabbed it.

Jeg tog den med til dig, Cuervo.
I brought it back to you, Cuervo.

Jeg tog den bare!- Ja.
I picked it up, I tell ya.