TOG DEN - oversættelse til Norsk

• tok den
• plukket den
• grep den
• dro den
• fikk den
• stjal den
• fjernet den
• tar den
• trakk den
• overtok den
• bar den

Eksempler på brug af Tog den på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han rakte sin hånd ud, men ingen tog den.
Når hånden strekkes ut, men ingen tar den.

Tog den på?
Tok den på?

Tog den fra en skævøje.
Tok den fra en guling.

Hun øjnede chancen og tog den.
Hun så sitt snitt til det og tok de.

Hun blev MEGET glad og tog den straks på!
Han ble veldig glad og tok dem på med en gang!

Og din far tog den?
Og faren din tok imot den?

Han tog den op, og fandt så liget.
De dro ham opp og fikk med seg liket.

Enhver, som tog den, kunne kendes skyldig.
Enhver som svarte, kunne bli funnet skyldig.

Jeg tog den, inden han nåede det og forsøgte at åbne den..
Jeg tok det før han rakk det og prøvde å åpne det..

Jeg tog den ikke.
Jeg svarte ikke.

Du tog den ikke.
Du svarte ikke.

Cressen pustede støvlaget væk og tog den med tilbage til sit bord.
Cressen blåste støvet av den og bar den med seg til bordet.

Jesus tog den blinde ved hånden
Jesus tar mannen ved hånden

Jeg tog den første og den bedste.
Jeg hadde trolig tatt den første og beste.

Hans bedstefar tog den fra en tysker under krigen.
Bestefaren hadde tatt den fra en tysker under krigen.

Han tog den efter to ring.
Han svarte etter bare to ring.

Jeg tog den med mig, ind på badeværelset og skiftede.
Jeg tok det med meg inn på badet og skiftet.

Jeg tog den med for at studere den..
Så jeg ville ta den med hjem og undersøke den..

Han tog den af mit hoved og spiste den foran mig”.
Han tok det og spiste det rett foran dem.”.

Så tog den onde kæmpe nøglerne fra den flotte unge prins.
Så tok den onde kjempen nøklene fra den kjekke unge prinsen.