TOG IND TIL BYEN - oversættelse til Engelsk

• went into town
• went to the city
• train into the city

Eksempler på brug af Tog ind til byen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han tog ind til byen, så han er formentlig uden for karantænezonen.
He went to the city, so he's most likely outside of the quarantine area by now.

Da jeg tidligere på aftenen tog ind til byen, så jeg nogle unge mennesker, som stod og så på nogle opslag på en mur.
When I went into town earlier on this evening I saw young people in the city of Strasbourg looking at leaflets up on a wall.

Hun droppede ud, tog ind til byen, sniffede kokain i lange baner.
She dropped out, went to the city, put half of Peru up her nose.

I kom op at skændes, og du tog ind til byen og begyndte at drikke med vennerne.
You had a fight. Then you went into town and started drinking with your friends.

Var jeg tur… Jeg tog et tog ind til byen for at arbejde. Under en orkan, orkan Gloria, I 1985.
I was walk… I was taking a train into the city to work. In 1985, during a hurricane, hurricane Gloria.

Vi tog ind til byen og fangede en dæmon, men blev angrebet af ti.
We go into town and capture ourselves a demon we get jumped by 10 more.

Jeg tog ind til byen og ringede til hende. For at tale hende til fornuft.
I went to the village and telephoned her, to reason with her,

Så jeg tog ind til byen og købte en skrivemaskine
So I went to town, and I bought a typewriter,

Sagde du at du tog ind til byen Og da hun konfronterede dig i morges,
You told her that you went into the city And when she confronted you about it this morning,

havde Natalie lavet te og vi tog ind til byen ved 8 tiden.
Natalie had made tea and we went to town(at) around 8 AM.

Du kan ikke tage ind til byen.
Thank you. You can't go into town tonight.

Jeg tænkte, vi kunne tage ind til byen i aften, middag og biftur?
I was thinking we could go into town tonight, have dinner, see a movie?

Tage ind til byen.
Go into town.

Jeg må tage ind til byen og hente hjælp.
I must go into town and get some help.

Du kan ikke tage ind til byen.
You can't go into town now.

Kan vi tage ind til byen?
Can we go into town?

Vi kunne tage ind til byen eller et sted i nærheden.
We could go into town or someplace nearby.

Vi kan ikke tage ind til byen i Vand og EI's køretøjer.
We can't go into town with those Water and Power vehicles.

Elena og Clay, tag ind til byen.
Elena… You and Clay go into town.

Jeg synes vi skal tage ind til byen.
I think we should go into town.