Eksempler på brug af Trafikanter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
sikrer du en øget synlighed om natten for både dig selv, og andre trafikanter.
Europæisk samarbejde netop om lige forpligtelser for alle trafikanter burde have båret frugt for længe siden.
European cooperation, precisely in terms of equal obligations for all road users, should have borne fruit long ago.gangforbindelse Den offentlige forbindelse for bløde trafikanter mellem Kildevældsskolen og Ryparken går på tværs af kaserneområdet.
bikecycle connections The public connection for soft traffic between Kildevældsskolen and Ryparken cuts across the barrack area.Mobilradiotjenester er den eneste maade, hvorpaa trafikanter undervejs kan kontaktes, og den mest effektive maade, hvorpaa disse trafikanter kan forbindes med de offentlige telekommunikationsnet;
Den ekstra synlighed gør det lettere for andre trafikanter at se såvel hund som ejer.
The added visibility make it easier for drivers and other pedestrians to see both the dog and the owner.Både for din virksomhed og for andre trafikanter.
and for everybody else on the road too.”.vejarbejde og andre trafikanter begivenheder i betragtning, når plotte din rute.
type trafikanter, brede aldersgrupper.
type of road user, broad age bands.der er forbundet med tyveri bilulykker, og andre skader udløst i andre trafikanter uheld.
with theft car accidents, and other damages triggered in other road mishaps.dermed giver højere beskyttelse for sårbare trafikanter.
det er dog kun nordgående trafikanter, der skal betale bropenge,
by a private concession, with only northbound traffic paying the toll,udgør alene størrelsen af disse vejmonstre en fare for alle øvrige trafikanter.
the very size of these road-using monsters represents a danger for all other users.Lokale trafikanter; traktor. Indien Udgivet oktober 19, 2014 i dimensionerne 1170 × 450 i Lokale trafikanter; traktor.
Published October 19, 2014 at dimensions 1170× 450 in Local traffic, tractor, India.vil de millioner af trafikanter, der mugger sig vej på den, der kværner en evig tåge af lavkaliber-ondskab, være som vandet på et bønnehjul.
the millions of motorists who grumble their way around it are going to be like water on a prayer wheel, grinding out an endless fog of low-grade evil that will encircle the whole of London.vil de millioner af trafikanter, der mugger sig vej på den, der kværner en evig tåge af lavkaliber-ondskab,
the millions of motorists are going to be like water on a prayer wheel,Derudover justerer Glare Free High Beam sig automatisk for at undgå at blænde andre trafikanter, og ved at følge vejen lader disse nye forlygter dig se mere klart ved kørsel i sving.
In addition, Glare Free High Beam adjusts itself automatically to avoid dazzling other drivers and by following the road, these new headlamps help you see more clearly when driving around bends.vil de millioner af trafikanter, der mugger sig vej på den, der kværner en evig tåge af lavkaliber-ondskab, være som vandet på et bønnehjul.
the millions of motorists grinding out an endless fog of low-grade evil that will encircle the whole of London.sådan noget som lempelser for tunge trafikanter, hvilket stadig findes,
that the likes of relief for heavy road-users, which are still in existence,f. eks. spørgsmålet om en sundhedstest for ældre trafikanter. Det er der allerede blevet sagt noget om.
such as health checks for older drivers, on which much has already been said.i sidste ende har trafikanter- medlemsstaterne- som på en og samme tid sidder bag rattet
is that we ultimately have motorists- the Member States- who are,
