TRANSFORMATIONEN - oversættelse til Engelsk

• transformation
• of transforming

Eksempler på brug af Transformationen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

praktisk kabel adgang port betyder transformationen er hurtig og nem.
convenient cable access port means the transformation is quick and easy.

På dette tidspunkt var jeg virkelig tilfreds med transformationen.
By this point I was really happy with the transformation.

Den konstante flertydighed i rytmen forener sig her med transformationen af ord i gradvise betydningsskift(som fx"at last"-"Atlas"-"alas")."Day and Night fra 1982 har tekster af Ted Hughes og William Shakespeare.
The constant ambivalences of the rhythm are united here with the transformations of words in gradual shifts of meaning(for example\\at last\\-\\Atlas\\-\\alas\\).\\ Day and Night from 1982 has texts by Ted Hughes and William Shakespeare.

havets levende ressourcer og den lokale levedygtighed trues af transformationen af fisk, sæler
the viability of local livelihoods are threatened by the transformation of fish, seals

Men skønt transformationen af de foranstaltninger, der er nødvendige for at gennemføre det indre marked, fortsat er forbedret i 1996,
However, while transposai of the measures necessary to complete the single market continued to improve in 1996,

svenske stat har i dagÂ- fredag 20. oktober- indgået en aftale, hvor ejerne stà ̧tter transformationen af den danske del af PostNord med 2,2 mia.
Danish states, have today signed an agreement that will involve the owners providing funding of SEK 2.2 billion for the transformation of the Danish operations.

Norge for at belyse kompleksiteten i transformationen fra jæger-samler-samfund til et agrarsamfund.
illustrate the complexity of the transformation from hunter-gatherer to agrarian societies.

I 1949 offentliggjorde han Zu einem Satze von HWE Jung über Ganze birationale Transformationen der Ebene, og ved et mærkeligt sammentræf, som følge af
In 1949 he published Zu einem Satze von H W E Jung über ganze birationale Transformationen der Ebene

alle servere i Azure, og har du lyst til at understøtte transformationen til cloud?
og har du lyst til at understøtte transformationen til cloud?

Follikulært lymfom Transformation- Past, Nutid
Follicular Lymphoma Transformation- Past,

Resveratrol og transformation, Artikel 4, p. 24.
Resveratrol and transformation, Article 4, p. 24.

CHOP, Transformation og c-Myc 4.
CHOP, Transformation and c-Myc 4.

En transformation er altid smertefuld.
Transformation is always painful.

Transformation er klar.
The transformation is complete.

Du bruger en ikke-lineær transformation til alle de kognitive kontroleneder.
You're using nonlinear transformation for all the cognitive controllers.

Digital transformation starter med dine medarbejdere.
Digital transformation starts with your employees.

En sådan transformation af stoffer og energi kaldesstofskifte.
Such a transformation of substances and energy is calledmetabolism.

En større digital transformation opgave var tweaking kultur.
A bigger digital transformation task was tweaking culture.

Generisk projektiv transformation af dette objekt.
Generic projective transformation of this object.

Protein pulver, glutamin, og transformation, Artikel 4, s.14.
Protein powders, glutamine, and transformation, Article 4, p.14.