TROR DE KAN - oversættelse til Engelsk

• think they can
• think you may
• thinks they can

Eksempler på brug af Tror de kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mennesker der uberettiget tror de kan elske, tror også de har eksem
People who unjustly think they can love, also think they have eczema

Tag ikke ADROVANCE, hvis De er gravid, tror De kan være gravid,
You should not take ADROVANCE if you are or think you may be pregnant,

De tror de kan finde den menneskelige sjæl, hvis de forstår hvordan vores hukommelse virker.
They think they can find the human soul if they understand how our memories work.

Det er vigtigt at fortælle det til Deres/ din læge, hvis De er gravid, tror De kan være gravid
It is important to tell your doctor if you are pregnant; think you may be pregnant;

Vi har nogle soldater i denne enhed, som tror de kan narre mig.
We have got some soldiers in this unit who think they can make a fool out of me.

Hvis De er gravid, tror De kan være gravid
If you are pregnant or think you could be pregnant,

Hvis De tror De kan have et problem med Optiset,
If you think you may have a problem with OptiSet,

De er overfølsom(allergisk) over for losartan eller et af de øvrige indholdsstoffer,• Deres leverfunktion er alvorligt nedsat,• De er gravid, tror De kan være gravid eller planlægger at blive gravid(se også"Graviditet og amning"),• De ammer.
If you are allergic(hypersensitive) to losartan or to any of its other ingredients,• if your liver function is severely impaired,• if you are, think you may be or are planning to become pregnant(see also“ Pregnancy and breast-feeding”), 68• if you are breast-feeding.

De tror at der ikke findes grænser, eller rettere, de tror de kan bevæge sig osmotisk gennem alle sprog
They think there are no boundaries or rather, they think they can move osmotically through all languages

De tror at der ikke findes grænser, eller rettere, de tror de kan bevæge sig osmotisk gennem alle sprog
They think there are no boundaries or rather, they think they can move osmotically through all languages

Jeg tror de kunne hjælpe med vores ting.
I think they could Help with our thing.

Jeg tror, den kan redde Firenze.
I believe it can save it..

Jeg tror de kunne ikke vente med at se dig.
I guess they couldn't wait to see you.

Jeg tror, den kan forbedres.
I believe it can be improved upon.

Jeg tror, den kan redde Firenze.
I believe it could save it..

Han tror, den kan indeholde identiteten for endnu en agent i Kina.
He believes it might contain the identity of another asset in China.

Tja, jeg tror den kan bruges til andet.
Well, I can think of another use for it.

Jeg tror, den kan være skadet.
I believe it may be damaged.

Jeg tror den kan klare Lucifer.
I'm guessing it can hold Lucifer.

Vi tror, den kan give os oplysninger om en kidnapning.
We believe it might give us information regarding a kidnapping.