THINK THEY CAN - oversættelse til Dansk

• tror de kan
• mener at de kan
• synes at de kan

Eksempler på brug af Think they can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Think they can take away everything!
De tror, de kan tage alt!

Will men like us who think they can take this city.
Der vil være mænd som os, som vil tro, at de kan tage denne by.

They think they can get away with whatever they want.
De tror, at de kan slippe af sted med alt.

These people think they can take everything away from us, Jack!
De her mennesker tror de kan tage alt væk fra os, Jack!

They think they can look into our closet.
De tror de kan kigge i vores skabe.

Think they can pray the gay out of her?
Tror du, de kan gøre hende normal?

Some people think they can take advantage of the chaos in this city.
Der er nogen, der tror, de kan drage fordel af alt det kaos i byen.

They think they can keep that from me.
De tror, at de kan holde det hemmeligt for mig.

They think they can sabotage the missile site?
De tror de kan sabotere missil basen?

You cannot let them think they can do this and not get punished.
De skal ikke tro, at de kan gøre det ustraffet.

If they think they can intimidate me, they're wrong.
Hvis de tror de kan skræmme mig, tager de fejl.

Think they can make ME talk?
Tror de kan få mig i tale?

Think they can put me under till the wedding?
Tror du de kan nedfryse mig indtil brylluppet?

Think they can get away with anything.
De tror de kan slippe afsted med alt.

And think they can come and disobey us. Okay, calm down.
Og tro, at de kan løbe om hjørner med os. Okay, rolig.

They think they can.
De tror, at de kan.

Okay, calm down. and think they can come and disobey us.
Og tro, at de kan løbe om hjørner med os. Okay, rolig.

Think they can beat me. Oh, my God?
Tror de, at de kan slå mig?

Think they can do Whatever they want.
De tror, de kan gøre, som de vil.

They think they can keep me down.
De tror, at de kan holde mig nede.