UDNYTTER DIG - oversættelse til Engelsk

• is using you
• am taking advantage of you
• is playing you
• is exploiting you
• are using you
• am using you
• are taking advantage of you
• prey on you
• utilize you
• will take advantage of you

Eksempler på brug af Udnytter dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Crockett udnytter dig.
Crockett's using you.

Fisk udnytter dig, agent Nadeem.
Fisk is using you, Agent Nadeem.

De udnytter dig.
They're taking advantage of you.

De udnytter dig, ligesom Linderman og Jessica.
They're using you, Nik.

Tror du stadig, jeg udnytter dig?
You still think I'm using you.

Hun udnytter dig. Sagen.
The case. She's using you.

Han udnytter dig.
He is using you.

De udnytter dig for at sælge aviser?
Don't you understand they're using you to sell their papers?

Og tre: Jeg fornemmer, at folk udnytter dig.
And three, I sense that people are taking advantage of you.

Pauline, du får det til at lyde, som om jeg udnytter dig.
Pauline, you make it sound like I'm using you.

Han udnytter dig.- Nej.
He's using you. No.

Mørket udnytter dig, Max.- Seks.
The Dark is using you, Max.- Six.

at japanerne udnytter dig?
The Japanese are using you.

Jeg er stadig gal på dig, så jeg føler, jeg udnytter dig.
I'm still salty at you, so I kind of feel like I'm using you.

De mennesker udnytter dig.
Those people are taking advantage of you.

Denne mand… Han udnytter dig.
He's using you. This man.

Gina udnytter dig for venskabet.
Gena is using you for your friendship.

Christine og Eva er ikke dem selv, og de udnytter dig.
Christine and Eva are not themselves. And they are using you.

Nej.- Han udnytter dig.
No.- He's using you.

Pigen udnytter dig, Todd.- Beskyt.
Protect… That girl is using you, Todd.