TE ESTÁ USANDO - oversættelse til Dansk

• bruger dig
• udnytter dig

Eksempler på brug af Te está usando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Te está usando. Te está jodiendo.
Hun tager røven på dig.

Waleran te está usando a ti y a tu iglesia para conseguir el condado para él mismo.
Waleran bruger Jer til at få herresædet selv.

De la misma forma que Bill te está usando.
Ligesom Bill har brugt dig.

El FBI… te está usando.
FBI… de udnytter dig.

Te está usando, Goob, cuando obtenga lo que quiere,
Doris udnytter dig, Kobsen! Når hun har opnået,

Ella te está usando, hijo, como un arma. Un objeto contundente para ser manipulado y después descartado.
Hun udnytter dig, ligesom et våben der kan manipuleres med og smides bort.

lección cuenta te está usando.
lektion funktioner, du bruger.

te las di todas, y ahora te está usando para destruirnos.
jeg gav dig dem alle. Nu bruger han dig til at smadre os.

Me utilizaste para eso desde el principio, al igual que te está usando a ti ahora.
Han udnyttede mig hele tiden, ligesom han har udnyttet dig.

¿Tienes la puta perspectiva para ver todo esto, que te está usando, y que aun así quieres protegerla?
Du burde kunne se, hun udnytter dig, og du vil stadig beskytte hende?.

sé más sobre el cristal que tú, y sé que te está usando para entrar cautelosamente dentro de ti.
jeg ved mere om krystallen end du gør, og jeg ved at hun bruger den, for at komme ind i dig.

Te están usando.
De bruger dig bare.

El tío te estaba usando de cebo.
Fyren bruger dig som madding.

Te están usando, Ladrón de las Sombras.
Du bliver udnyttet, Skyggetyv.

Ella te estaba usando.
Hun udnyttede dig.

Tan solo te estoy usando por tu cuerpo.
Jeg udnytter bare din krop.

¡Ella solo te estaba usando!
Hun udnyttede dig bare!

Sólo te están usando.
De bruger dig som pauseklovn.

Y yo te estaba usando para hacer ya sabes.
Og jeg udnyttede dig til at få… du ved nok.

Sí, me usarán como te están usando a ti.
De bruger mig, som de bruger dig.