Eksempler på brug af Udstødte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Djævlens udstødte.
Som du og jeg er de udstødte.
Det er en støttegruppe for udstødte og tabere.
They're nothing but a support group for rejects and losers.Hundreder af uopdagede ofre, fordi de er socialt udstødte, der aldrig kommer på forsiden.
Hundreds of victims go unnoticed because they're social outcasts.Det vil ikke være ensomt mere… ikke flere udstødte.
There will be no more loneliness, no more outcasts.Hun oplærte sine døtre godt, mens vi levede som udstødte i skoven.
But she schooled her daughters well… while we lived as outcasts in the Western Woods.Vi bliver udstødte.
We will be outcasts.Jeg har tilkaldt dig for at befri verden for udstødte en gang for alle.
I have summoned you to rid the world of outcasts once and for all.Jeg har aldrig haft problemer med udstødte.
I never had a problem with outcasts.Tænk, at jeg blev udstødt på en skole fuld af udstødte.
I never thought it was possible to be an Vi er udstødte igen.
We're outcasts again.Måske indvandrere, Måske vores kolleger hjemløse udstødte.
Perhaps immigrants, Maybe our fellow homeless outcasts.En krybende gud for slaver og udstødte, som dig selv.
A cringing God for slaves, aliens, and outcasts like yourself.Syndeædere var socialt udstødte.
Marginals. sin eaters were social outcasts.Syndeædere var socialt udstødte.
Sin eaters were social outcasts, marginals.Udstødte faldne engel,
Jeg troede ikke, nogen udstødte ville tale med mig igen.
I didn't think any outcast would ever speak to me again.Udstødte… Forræder.
Outcast… Betrayer.Lad den udstødte være.
It says, Leave the Outcast alone.Jeg spærrede vejen til genbrugsafdelingen, så udstødte dukker havnede hos os.
So that outcast dolls would be diverted to our cove. I blocked the way to Recycling.
