UDSTYREDE - oversættelse til Engelsk

• equipped
• fitted
• furnished
• featured
• outfitted
• endowed

Eksempler på brug af Udstyrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Værelserne er udstyrede med brusebad og toilet.
Rooms are fitted with shower and WC.

M5 er en af de bedst udstyrede Max Trainere fra Bowflex.
The M5 is the best equipped Max Trainer of Bowflex.

Det fuldt udstyrede køkken omfatter opvaskemaskine,
The fully fitted kitchen includes a dishwasher,

Disse værelser er udstyrede med fladskærms-tv.
These rooms are equipped with flat-screen TV.

Det komplet udstyrede køkken og badeværelset kan benyttes 1 gæst.
The fully fitted kitchen and bathroom can be used 1 guest.

Værelserne er rummelige og godt udstyrede.
Rooms are roomy and well equipped.

styrer IPMI udstyrede servere og enheder.
controls IPMI equipped servers and devices.

Universitetet har til huse i 8 perfekt udstyrede bygninger.
The University is housed in 8 perfectly equipped buildings.

Gæsterne tilbydes rummelige og moderne udstyrede værelser.
Guests are offered spacious and modernly equipped rooms.

Lokale kontorer med fuldt udstyrede værksteder.
Local offices with fully equipped workshops.

jeg er den bedst udstyrede til at gøre det.
I am the best equipped to go.

Køkkenet er fuldt udstyrede og funktionelle.
The kitchen is fully equipped and functional.

Sidste vinter udstyrede familien deres radiatorer med elektroniske termostater.
Last winter the family has equipped their radiators with electronic thermostatic valves.

Jeg udstyrede handskerne til at udsende et signal hvis de blev afvæbnet.
I rigged these gauntlets to emit a destructive signal if ever they're disarmed.

Udstyrede du den selv?
You rig this yourself?

Og udstyrede alle hans mænd med våben til at sprede terror.
And he provided all his men with weapons, to spread terror.

Specielt udstyrede motorkøretøjer er støtteberettigede hvis de er nødvendige for produktionen.
Specially«quipped vehicle« are eligible If e«««ntlal for production.

Værelserne er udstyrede med en kingsize-seng samt køjesenge.
The rooms are appointed with a king-sized bed and bunk beds.

Jeg udstyrede Arthur Ketch med en helvedeshund.
I provided Arthur ketch with a hellhound.

Stationsbetjenten Huang mumlede mens jeg udstyrede ham.
Station Master Huang mumbled while I was fitting him.