Eksempler på brug af Udvalgt af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg blev udvalgt af Gud.
I was chosen by God.Han blev udvalgt af Scar til at følge i hans potespor
He was hand-chosen by Scar to follow in his paw printsAftalen giver et års dækning til to tekniske kontaktpersoner udvalgt af din virksomhed.
The plan provides one year of coverage to two technical contacts designated by your organisation.Hver maleri udvalgt af vores ekspert panel.
Every painting selected by our expert panel.Jeg blev udvalgt af Gud. -Vores fader.
I was chosen by God… our Father.Udvalgt af 18 Litterære kritikere
Selected by 18 Literary criticsDet er den imoogi der er udvalgt af himlen.
This is the lmoogi that has been chosen by heaven.Projekter udvalgt af Kommissionen den 7. juli.
Projects selected by the Commission on 7 July.cantiiernes konge, udvalgt af guderne.
King of the Cantii, chosen by the gods.Oprindelse: Udvalgt af James Weaver, Kutztown, Pennsylvania.
Origin: Selected by James Weaver, Kutztown, Pennsylvania.Hvorfor? Fordi jeg blev udvalgt af guderne!
Because I was chosen by the gods! Why?Med finish udvalgt af ejeren til at passe smag.
With finishes selected by the owner to suit tastes.Hvorfor? Fordi jeg er udvalgt af Gud?
Because I was chosen by the gods! Why?Nye europæiske talenter udvalgt af Aerowaves og Bora Bora.
New European talents selected by Aerowaves and Bora Bora.Jo mere kontant blev de udvalgt af naturen.
The more cash they were chosen by nature.Jeres søn er udvalgt af Kooperativet.
Your son has been selected by The Cooperative.Hvorfor? Fordi jeg blev udvalgt af guderne!
Why? Because I was chosen by the gods!Forsendelse fra en enkelt lager udvalgt af din kunde.
Shipping from a single warehouse selected by your customer.Fordi jeg er udvalgt af Gud!
Because I was chosen by the gods!Platinum partnere er specielt udvalgt af FileMaker Inc.
Platinum partners are specially selected by FileMaker Inc.
