UDVEKSLING AF STUDERENDE - oversættelse til Engelsk

student exchanges
udveksling af studerende
studenterudveksling
udvekslingsophold
student exchange
udveksling af studerende
studenterudveksling
udvekslingsophold

Eksempler på brug af Udveksling af studerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Disse kontakter kan være de vigtigste at forfølge i Belarus, via udveksling af studerende, via forretningsmuligheder og via kulturelle udvekslinger som en platform for dialog med befolkningen i Belarus
Those contacts may be the most important ones to pursue in Belarus, through student exchange, through business opportunities and through providing cultural
skabe samarbejde på langt sigt mellem partnere involverede i udveksling af studerende og relaterede emner, såsom tilpasning af læseplaner,
create long-term cooperation between the partners involved in student exchange and related issues such as adaptation of curricula,
skabe samarbejde på lang sigt blandt de partnere, der deltager i udveksling af studerende og lignende såsom akademisk anerkendelse, meritoverførsel
create long term cooperation between the partners involved in student exchange and related issues such as academic recognition,
skabe samarbejde på lang sigt blandt de partnere, der deltager i udveksling af studerende og lignende såsom akademisk anerkendelse, meritoverførsel
create long term cooperation between the partners involved in student exchange and related issues such as academic recognition,
gas blandt de første universiteter i Ukraine blev medlem af den internationale sammenslutning for udveksling af studerende og praktikpladser(IAESTE). Siden 1990 vores elever- økonomer er blevet medlemmer af den internationale sammenslutning af studerende og unge fagfolk,
gas among the first universities in Ukraine became a member of the International Association for the exchange of students and internships(IAESTE). Popeza 1990 our students- economists have become members of the International Association of students
samarbejde om videregående uddannelser, herunder udveksling af studerende og undervisere, og afhjælpning af følgerne af Tjernobyl-katastrofen.
higher education cooperation including exchanges of students and professors; and alleviation of the consequences of the Chernobyl catastrophe.
Strukturerede udvekslinger af studerende, undervisere, administratorer
Structured exchanges of students, teachers, trainers,
Udvekslingen af studerende og branchefolk lettes via tilskud
The exchange of students and professionals is facilitated through grants
fremmer overførslen af uddannelser og udvekslingen af studerende, erhvervsaktive og unge i Europa.
encourage the transfer of training and the exchange of students, employees and young people in Europe.
der i høj grad fremmer udvekslingen af studerende, særlig vigtigt.
is the Erasmus programme, which facilitates student exchanges on a massive scale.
Udvekslingen af studerende, iværksat af EU, er nu højt udviklet
The student exchange initiated by the EU is now highly developed
SOCRATES-programmet har i utroligt omfang begunstiget mobiliteten og udvekslingen af studerende, professorer og undervisningsassistenter
SOCRATES has given a tremendous boost to the mobility and exchanges of students, teachers and assistants,
Ved at fremme udvekslingen af studerende og idéer arbejder vi samtidig for Europa,
Acting to promote exchanges of students and ideas also promotes Europe
samarbejde mellem personale og lærere samt udvide og fremme udvekslingen af studerende mellem parterne.
teachers as well as a broadening and enhancement of student exchanges between the Parties;
fremmer dels samarbejdet blandt universiteter og udvekslingen af studerende og lærere på videre gående uddannelsesniveauer,
promotes cooperation between universities, as well as an exchange of students and teachers in higher education;
De forskellige planlagte projekter såsom en forøgelse i udvekslingen af studerende og de utallige økonomiske programmer,
The various projects that are planned, such as an increase in the exchange of students and the numerous economic programmes,
skabe samarbejde på lang sigt blandt de partnere, der deltager i udvekslingen af studerende.
should create long term cooperation between the partners involved in student exchange.
Lederne vil således træffe beslutning om andre initiativer for at øge udvekslingen af studerende mellem regionerne, modernisere uddannelsesstrukturerne,
The leaders will therefore decide on other initiatives to increase the exchange of students between the regions, to modernise educational structures,
selv blandt de andre partnere med deres relativt større akademiske autonomi er udvekslingen af studerende alvorligt hæmmet af den nuværende praksis.
even among the other partners, with their relatively greater academic autonomy, student exchange is severely inhibited by existing procedures.
at vi fremmer udvekslingen af studerende inden for rammerne af Middelhavsunionen,
that we promote the exchange of students within the framework of the Union for the Mediterranean
Resultater: 47, Tid: 0.9934

Udveksling af studerende på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk