UDVIKLINGSLANDE - oversættelse til Engelsk

• developing countries
• developing world
• developed countries
• developing country

Eksempler på brug af Udviklingslande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For det andet forøger vi hjælpen til udviklingslande med tilpasning til klimaændringer.
Secondly, we are stepping up assistance to developing countries to adapt to climate change.

Håndhævelse af bestemmelserne om forsendelse af giftigt affald til udviklingslande forhandling.
Enforcement of regulations on the shipping of toxic waste to developing countries debate.

Forenede Stater Japan Andre industrilande Østlande Udviklingslande.
EFTA United States Japan Other industrialized countries Eastern bloc Third World.

Der er voksende støtte i den polske befolkning til, at vi yder bistand til udviklingslande.
There is growing support in Polish public opinion for aid to developing countries.

NDF har i 20 år bevilget koncessionelle"bløde" kreditter til udviklingslande.
For 20 years NDF has granted'soft' concessional credit to developing countries.

Teknisk assistance til POP-relaterede aktiviteter til parter med overgangsøkonomier og udviklingslande.
Technical assistance to POP-related activities to party countries with economies in transition, and to developing countries.

EU's budgetstøtte til udviklingslande.
Budget support to developing countries.

De taler om verdens udviklingslande.
They are talking about the developing world.

Økonomiske forbindelser mellem udviklingslande og industrilande.
Economic relations between developing and industrialized countries.

D- Forbindelser med asiatiske og latinamerikanske udviklingslande.
D- Relations with the developing countries of Asia and Latin America.

teknisk samarbejde med ikke-associerede udviklingslande lande.
TECHNICAL COOPERATION WITH ÑONGASSOCIATED DEVELOPING COUNTRIES.

Fællesskabsbistand til katastroferamte befolkninger i udviklingslande og tredjelande.
Community aid to disaster victims in developing and nonmember countries.

Fællesskabsbistand til katastroferamte befolkninger i udviklingslande og tredjelande.
Community aid to disaster victim« in developing and nonmember countries.

Økonomisk og teknisk bistand til udviklingslande i Asien og Latinamerika.
Financial and technical aid to developing countries in Asia and Latin America.

en af de mest succesrige udviklingslande byer i Ukraine.
one of the most successful developing cities in Ukraine.

Luftkvaliteten er fattigste i industrielle udviklingslande.
Air quality is poorest in developing industrial nations.

NL Hr. formand! Eksport af affald til udviklingslande er forbudt.
NL Mr President, it is forbidden to export waste to developing countries.

GSP(min. industr. udviklingslande) Canada.
GSP(least-developed countries) Canada.

Fast Track for bæredygtig dansk eksport til udviklingslande.
Fast-track scheme for sustainable Danish exports to developing countries.

derefter i forhold til udviklingslande.
then in relation to developing countries.