UGYLDIG - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Ugyldig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Og derfor ugyldig.

And therefore invalid.

Garantien vil være ugyldig.

The guarantee will be void.

Så må jeg nulstille den igen. Ugyldig.

Invalid key. That means that I need to reset this.

Den støbte gulv må ikke være ugyldig.

The screed must not be void.

Hjælper også med at reparere ugyldig ZIP-mappe sikkert.

Also, helps to repair invalid ZIP folder securely.

begge heste er ikke deltagende, er Head-to-Head ugyldig.

both horses are non-runners the Head-to-Head is void.

dex er ugyldig.

dex is invalid.

ikke fuldfører, er Head-to-Head ugyldig.

do not finish the Head-to-Head is void.

din adgangskode er ugyldig.

password is invalid.

At en angivelse ugyldig, beroerer ikke anvendelsen af gaeldende straffebestemmelser.

Invalidation of the declaration shall be without prejudice to the application of the penal provisions in force.

Afstemningen er ugyldig uden Deres underskrift.

That vote is ineffective without your signature.

Dokumentet eller stien er ugyldig", og meget mere.

The document name or path is not valid" and lot more.

URL' en er ugyldig. Skal jeg åbne internet- søgemaskinen Google?

The URL is not valid. Would you like to open a browser window to the Google search engine?

Bliver CE-mærkningen ugyldig, hvis personen, som har underskrevet mærkningen, forlader virksomheden?

Does the CE marking expire if the person who signed it leaves the company?

Ugyldig dato. Formatet er ÅÅÅÅ- MM- DD.

Invalidate date--format is YYYY-MM-DD.

bliver udfordringen ugyldig.

the challenge will be forfeit.

Det viser sig, vores kompensationsstruktur strider imod undersektion C-35, så selve afstemningen var ugyldig.

Of subsection c35. So the vote in itself is moot.

Så denne retssag er ugyldig?

Mistrial.- No, it's not a mistrial!

så gjorde du den ugyldig.

then you made it inadmissible.

Desværre, men din licens er ugyldig.

We are sorry, but your license is not valid.