VALID - oversættelse til Dansk

• gyldig
• valid
• velbegrundet
• gælde
• gyldighed
• gælder
• valide
• gyldige
• gyldigt
• gældende
• velbegrundede
• validt

Eksempler på brug af Valid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No technical valid measures can replace grid extensions.
Der findes ingen teknisk valide forholdsregler, som kan erstatte netudbygningen.

Nevertheless, my point is valid.
Men min pointe er velbegrundet.

Such authorization shall be valid for all Member States.
En saadan godkendelse har gyldighed i samtlige medlemsstater.

Clips are valid for 3 years from date of purchase.
Klip er gældende i 3 år fra købsdato.

Original Passport(must be valid for one year) 2.
Original Passport(skal være gyldigt i et år) 2.

Color defines a color. Valid formats are'rrggbb'or' rgb.
Color definerer en farve. Gyldige formater er' rrggbb' eller' rgb.

Not valid on sale, certified pre-owned,
Gælder ikke på salg,

Voxmeter guarantees nationally or within specific groups valid and representative opinion polls.
Voxmeter sikrer dig valide og repræsentative meningsmålinger- nationalt eller inden for specifikke grupper.

The deal we made therefore is no longer valid.
Vores aftale er ikke længere gyldig.

Valid from January 2nd to March 19th 2019.
Gældende fra 2. januar til 19. marts 2019.

To say that a construction is valid is to state that the premise is true. Spock.
Hvis konstruktionen er valid, er præmissen sand. Spock.

Oh, uh, not valid holidays or Sundays.
Det er ikke gyldigt på helligdage og søndage.

Pre-paid credits are valid for one year.
Forudbetalte kreditter er gyldige i et år.

Not valid on Optima Express.
Gælder ikke på Optima Express.

The above data are valid in normal pharmacokinetic behaviour.
Ovennævnte data er valide for normal farmakokinetik.

Therefore is no longer valid.
Vores aftale er ikke længere gyldig.

Valid from January 7th to March 19th 2019.
Gældende fra 7. januar til 19. marts 2019.

To y that a logical construction is valid Spock.
Hvis konstruktionen er valid, er præmissen sand. Spock.

Technical parameters valid from: 8 January 2016 year.
Tekniske parametre gyldigt fra: 8 Januar 2016 år.

They shall be valid from the date of issuance until 31 December 2004.
De skal gælde fra udstedelsesdatoen og frem til den 31. december 2004.