GELDIG in English translation

• valid
• validity
• apply
• applies
• applied

Examples of using Geldig in Dutch and their translations into English

Geldig voor alle accommodatie en prive-voertuig categorieën.
Applies to all accommodation types and all vehicles categories.

Deze korte code is slechts 1 uur geldig.
This code has a validity of 1 hour.

M'n papieren zijn niet meer geldig.
Valid anymore. My papers are not.

De korting is geldig voor de excursie met de laagste prijs.
The discount will be applied to the lowest price excursion.

Premium Economy-waarden alleen geldig voor vluchten van Lufthansa.
Premium Economy values only apply on Lufthansa flights.

Korting geldig op de outlet prijs.
Discount applies on the outlet price.

Wanneer u op Testen klikt, wordt getest of de URL geldig is.
When you click Test, the validity of the URL is tested.

Met mijn handtekening is alles geldig.
With my signature anything is valid.

Deze kortingen zijn geldig voor zowel interne als externe huurders.
The discounts are applied to both in-house and external tenants.

Uitverkoop- en speciale verkoopaccties zijn slechts beperkt geldig en enkel zolang de voorraad strekt.
Sales and special promotions are limited in time and only apply while stocks last.

Geldig op elke herlading in een periode van 2 maanden Exlcusieve kortingen.
Applies to every top-up made in a two-month period.

De nieuwe MOBIB-kaart is 5 jaar geldig.
The new MOBIB card has a validity of 5 years.

M'n papieren zijn niet meer geldig.
My papers are not valid anymore.

Kinderkorting is alleen geldig wanneer de kinderen in dezelfde kamer als hun ouders verblijven.
Children discounts can be applied only when children share a room with their parents.

Zijn de prijzen vermeld in de bestelling niet meer geldig door bijv.
If the prices on which the order is based no longer apply- e.g.

Geldig voor reserveringen en ticketuitgifte van 3 december 2012 tot 6 januari 2013.
Applies to reservations and tickets issuance from 3rd December 2012 until 6th January 2013.

Het ticket blijft ook na het uitchecken geldig.
Ticket retains validity after check-out.

De bekentenis van Ryan Cottle was geldig.
Ryan Cottle's confession was valid.

vereiste aantal overnachtingen is de korting niet geldig.
less than required nights, discount will not be applied.

Bovenstaande kamerprijzen zijn inclusief uitgebreid ontbijtbuffet en geldig van maandag- tot en met donderdagnacht.
These roomrates include the price of breakfast and apply from monday to thursdaynight.