Voorbeelden van het gebruik van Gültig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ohne die Vollendung der Nacht ist die Eheschließung nicht gültig.
Die Einfuhrlizenz ist nur für Erzeugnisse mit Ursprung in dem genannten Land gültig.
Nur letztere sind gültig.
Die Botschaft dieses gemeinsamen Briefes ist auch weiterhin gültig.
Ihr Prioritätscode ist nicht mehr gültig.
Uw code is niet meer geldig.Gültig abgegebene Stimmen.
Die erteilte Zulassung ist für die gesamte Gemeinschaft gültig.
De verleende vergunning geldt voor de gehele Gemeenschap.Nur letztere sind gültig.
Alleen die laatste teksten «thn rechtsgeldig.Sie ist noch einen Monat gültig.
Hij is nog een maand geldig.KARTE gültig.
Geldige CREDITCARD.Das Angebot ist bis 31. Dezember 2018 gültig, bzw.
De aanbieding geldt tot 31 december 2018 of zolang de voorraad strekt.Nur letztere sind gültig.
Alleen die laatste teksten zhn rechtsgeldig.Sie sind nur 24 Stunden gültig.
Ze zijn maar 24 uur geldig.Gültig nur einmal pro Benutzer!
Geldige slechts één keer per gebruiker!Gültig für Reservierungen mit Anreise bis 15/03/2019.
Geldt voor reserveringen bij aankomst tot 15/03/2019.Es ist gültig.
Het is rechtsgeldig.Der Pass war gültig.
Z'n paspoort was geldig.Gültig für alle Arten von Bränden.
Geldt voor alle soorten branden.Käufer sind garantiert gültig Tickets rechtzeitig vor der Veranstaltung erhalten.
Kopers zijn gegarandeerd geldige tickets ontvangen op tijd voor het evenement.Das Verbot des Erwerbs von Aer Lingus durch Ryanair ist gültig.
Verbod van overname van Aer Lingus door Ryanair is rechtsgeldig.
