UHELDET - oversættelse til Engelsk

accident
ulykke
uheld
tilfælde
tilfældighed
ulykkestilfælde
tilfældigt
incident
hændelse
episode
uheld
ulykke
begivenhed
tilfælde
indfaldende
optrin
skete
handelse
bad luck
uheld
dårlige held
dårlig lykke
uflaks
uiykke
bad lykken
ulykkesfugl
mishap
uheld
ulykke
fejl
misfortune
ulykke
uheld
modgang
vanskæbne
accidentally
ved et uheld
tilfældigvis
kom
utilsigtet
uheldigvis
ved en fejl
ved et tilfælde
ved en fejltagelse
hændeligt
uforvarende
snafu
uheldet
det bøvl
unlucky
uheldig
ulykkelig
ulykkestal

Eksempler på brug af Uheldet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun lånte mig en lykkemønt til at modvirke uheldet.
She borrowed me a lucky penny to counteract the bad luck.
Uheldet skete for seks timer siden.
The incident occurred approximately six hours ago.
Min søster-- døde i det, uheldet.
My sister, um, died in it, the accident.
Vi slukker for uheldet.
We're gonna turn off bad luck.
Du var også involveret i uheldet.
You were involved in the incident, too.
Far fortalte om uheldet.
Dad told me about the accident.
Jeg ved, du er bange for at lukke uheldet ind.
I know you're afraid to let bad luck in.
I stemplede ikke sandt ud før uheldet.
Looks like you two punched out before the incident.
Jeg hadede Jordan for uheldet.
I hated Jordan for the accident.
Har han bare været ekstra beskyttende over for emnerne. Siden uheldet.
It's just, ever since the incident, he's been a bit protective of the subjects.
Et par minutter før uheldet.
Minutes before the accident.
Fremragende. Fortæl mig om uheldet.
Terrific. Tell me about the incident.
Vi bliver nødt til at nævne uheldet ved magneten.
We will have to mention the accident at the magnet.
Vagthavende betjent på tidspunktet for uheldet.
Was Desi Piscatella. CO on duty at time of the incident.
Eller med uheldet.
Or with the accident.
Nej, politiet fortalte, at de døde i uheldet.
No. The police told us they died in the accident.
Jeg har ikke set ham siden uheldet.
Haven't seen him since the incident.
En gang lige inden uheldet.
Right before the accident.
Hun kom til infirmeriet efter uheldet med stormen… -Javel.
She came to Sick Bay Yes, sir. after the incident with the storm.
Vi har en fyr fra uheldet på operationsbordet.
We have a guy from the accident on our table.
Resultater: 476, Tid: 0.0759

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk