UNDERSKRIFTERNE - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Underskrifterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Underskrift Formand for ECB Jean-Claude TRICHET 4.

Signed The President of the ECB Jean-Claude TRICHET.

Underskriften på dette papir giver mig retten til kasinoet.

Sign this paper giving me title to the casino.

Underskrifternes kontrol skal gennemføres i løbet af 45 dage efter initiativets fremsættelse.

The checking of the signatures shall be completed in 45 days from submitting the initiative.

Og underskriften passede perfekt.

And the signature was a spot-on match.

Og falske underskrifter tyder på en brat adfærdsforandring.

Rosa's signature forged on documents.

Få hans underskrift, og giv mig vores arbejdsplan.

Have him sign and bring me the work plan.

Underskrift her?

Sign in here?

Det er min underskrift, og det er mig.

This is my signature and this is me.

Og underskriften var virkelig let.

And your signature is so forgeable.

Tak. Underskriften i brevet… er kalkeret fra kvitteringen.

Thanks. the signature on this resignation letter.

Din fars underskrift står på begge lister.

Your dad's name is at the bottom of both of these charts.

Underskriften er ægte.

The signature is real.

Hans underskrift for hendes liv.

His signature for her life.

Og din underskrift er her.

And your signature is here.

Vær venlig, underskrift og skriv dato.

Sign and date, please.

Underskrift og godkendelse af regnskaber for eksterne projekter.

Signing and approval of financial statements for external projects.

Cm Blyant til underskrift af bogstaverne hån.

Cm Pencil for signing the lettering craft gl.

Underskrift af en aftaleerklæring, især ægtheden af personlige data og alder;

Signing of an agreement declaring, namely, the genuineness of personal data and age provided;

Underskrift, tak.- Åh, nej.

Oh, no. Sign, please.

Hvis du vil have min underskrift, så er det slut med gaderace.

Do you want my autograph? Then I best not again caught in a street race.