UNDERSKRIFTERNE - oversættelse til Norsk

• underskriftene
• signaturene
• underskrifter
• signaturer

Eksempler på brug af Underskrifterne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der giver dig mulighed for at opdatere underskrifterne om hver 3,75 minutter, 24x7, 365 dage om året.
lar deg oppdatere signaturer om hver 3,75 minutter, 24x7, 365 dager i året.

Underskrifterne bidrager til at lægge pres på de nigerianske myndigheder
Signaturene bidrar til å legge press på saudiske myndigheter

Underskrifterne blev afleveret til præsident Sjevardnadze,
Selv om underskriftene ble presentert for president Sjevardnadse,

en professor ved universitetet valgte at følge op på et rygte om, at nogle af underskrifterne på Cifuentes eksamensbevis skulle være forfalskede.
en professor ved universitetet valgte å følge opp et rykte om at noen av underskriftene på Cifuentes eksamensbevis skulle være falsk.

ham personligt overbragte underskrifterne og appellerede til USAs Kongres
han personlig overbragte underskriftene og appellerte til USAs Kongress

som skulle overrække petitionen med underskrifterne.
skulle overrekke petisjonen med underskriftene.

resultatet af dennes virksomhed var, at underskrifterne under den af Lüttichau til kronprinsens svigerfader, Carl af Hessen,
resultatet av denne var, at underskriftene under den av Lüttichau overbragte tyske adresse(til kronprinsens svigerfar)

Til PDF-dokument underskrift tjek vores ansøgning' Fyld
For PDF-dokument signering sjekk ut søknaden vår'Fyll

Det kræver begge ægtefællers underskrift at anmode om opløsning af kontoen.
Begge ektefellene må signere for å be om opphør av kontoen.

Han kan ikke trække sin underskrift på den erklæring tilbage.
Han kan ikke fjerne navnet sitt fra den erklæringen.

Ansøgning om underskrift af PDF-filer med en bestemt dato, kvalificeret underskrift..
Søknad om signering av PDF-filer med en bestemt dato, kvalifisert signatur.

At få underskriften bør aldrig være ét af dem.
Å få en underskrift burde på den annen side ikke være et av dem.

Underskrift, ratifikation og ikrafttræden.
Undertegning, ratifikasjon og ikrafttreden.

Når du først har sat din NemID underskrift på aftalen, er du nemlig bundet til den.
Når du først har signert oppdragsavtalen er du bundet av denne.

Se underskriften på kortet.
Se på underskriften.

ALLE underskrifter er vigtige!
Hver eneste signatur er viktig!

Din underskrift står på alle kontrakter.
Navnet ditt står på alle kvitteringer.

Jeg skal bare have underskrifter på de to øverste sider.”.
Jeg trenger signatur på de to øverste bare.».

Se underskriften.
Se på underskriften.

Digitale underskrifter er den mest avancerede, sikre form for elektronisk underskrift.
Digital signatur er den mest avanserte og sikre type elektronisk signatur.